Descripción general
Cómo programar una cita
Tenemos citas disponibles en las Clínicas de UW Health en Wisconsin y en Rockford, Ill. Los pacientes pueden ingresar a su cuenta de MyChart y programar una cita.
Programe una cita para vacunación
Ingrese a su cuenta de MyChart: MyChart account
Una vez haya ingresado, seleccione “Visits” (citas) y luego “Schedule an appointment” (programar una cita)
Seleccione “Covid-19 and/or Flu vaccine” (Covid-19 y/o Vacuna contra la Gripe) de las opciones disponibles
Si usted no tiene aún una cuenta de MyChart, usted puede inscribirse hoy mismo.
Si usted no logra programar una cita de vacunación contra el COVID-19 en MyChart, por favor comuníquese directamente con la clínica de su proveedor médico primario (encuentre la ubicación de su clínica de UW Health). Las vacunas contra el COVID-19 también están disponibles en farmacias y otros sitios de atención médica, para encontrar un sitio cerca a usted, visite vaccines.gov.
Síntomas, diagnóstico y cuidados
¿Es COVID-19?
Es importante conocer los síntomas de COVID-19. Ellos pueden ser muy parecidos a los síntomas de un resfriado o la influenza (gripe).
Los síntomas del coronavirus (COVID-19) pueden incluir:
Fiebre (100°F o más)
Tos
Dificultad para respirar
Escalofríos o temblor frecuente con los escalofríos
Dolor muscular
Dolor de cabeza
Dolor de garganta
Nueva pérdida del gusto o del olfato
Vómito
Diarrea
Cansancio intenso
Diagnóstico
Si le diagnostican COVID-19, es importante aislarse para evitar propagar el virus a otras personas.
Usted también debería:
Quedarse en casa
Limitar el contacto con otras personas
Lavarse las manos frecuentemente con agua y jabón
Cubrirse la boca con el codo cuando tose
Estornudar en un pañuelo de papel
Quedarse en casa y no ir al trabajo, la escuela o las áreas públicas
Evitar el transporte público
Limpiar y desinfectar los objetos que usted toca con frecuencia
No viajar
No compartir sus artículos personales
Utilizar una mascarilla de tela que cubra su nariz y boca si está rodeado de otras personas.
La cuarentena ayuda a prevenir la propagación de la enfermedad en el caso de aquellos que han estado expuestos a alguien con COVID-19, especialmente si la persona no sabe que está enferma o si están infectadas con el virus pero no tienen síntomas.
Pruebas
Si usted ha estado en contacto cercano con alguien a quien se le ha diagnosticado COVID-19 o presenta síntomas, debe hacerse la prueba incluso si ha recibido la serie completa de vacunas.
Individuos que experimentan síntomas
Se recomienda que los individuos que presentan síntomas de COVID-19 se comuniquen con sus proveedores de atención médica. Los pacientes de UW Health pueden llamar a sus clínicas o enviar un mensaje a través de MyChart.
Los pacientes que realicen una prueba de COVID-19 en un establecimiento de UW Health pueden recibir sus resultados rápidamente a través de sus cuentas de MyChart. Los pacientes que no tengan una cuenta de MyChart pueden registrarse en línea. Para registrarse, visite uwhealthmychart.org y seleccione el botón azul (Sign Up Now) “Regístrese ahora”
Individuos sin síntomas
Si usted no tiene síntomas (asintomático), pero desea hacerse una prueba de COVID-19, le sugerimos que busque uno de los otros lugares u opciones disponibles para hacerse la prueba.
Opciones para las pruebas de COVID-19
Requisitos de elegibilidad
¿Qué dosis debe recibir?
For more information about the COVID-19 vaccine and recommended immunization schedules, please visit:
For infants and children: American Academy of Pediatrics (AAP)
For adults: American Academy of Family Physicians (AAFP)
For additional information about the COVID-19 vaccine in Wisconsin:
¿Qué puede esperar?
Después de su vacuna contra COVID-19
Los efectos secundarios normales que usted puede experimentar incluyen:
Dolor en el lugar de la inyección
Hinchazón en el lugar de la inyección
Enrojecimiento en el lugar de la inyección
Cansancio
Dolor de cabeza
Dolor muscular
Escalofríos
Dolor en las articulaciones
Fiebre
Náusea
Sentirse enfermo
Ganglios linfáticos inflamados
Llame a su proveedor si:
Los efectos secundarios normales descritos anteriormente duran más de 72 horas
Usted ha estado expuesto a alguien diagnosticado con una infección de COVID-19
Usted presenta síntomas de COVID-19 (mencionados a continuación y que no se consideran efectos secundarios normales)
Los síntomas de COVID-19 incluyen fiebre, escalofríos, tos, congestión nasal, dolor de cabeza, falta de aire, opresión en el pecho, dolor de garganta, pérdida del olfato y el gusto, cansancio/agotamiento intenso, dolor muscular, diarrea, náusea y vómitos.
Nota: Usted no puede contraer la infección de COVID-19 a través de la vacuna; sin embargo, puede contraer la infección de COVID-19 a través de la exposición normal en la comunidad.
Síntomas/efectos secundarios por los que debe recibir atención médica inmediata:
Dificultad para respirar
Hinchazón de la cara y la garganta
Latido cardíaco acelerado
Un sarpullido intenso en todo su cuerpo
Mareos y debilidad