Descripción general

Cómo programar una cita

Tenemos citas disponibles en las Clínicas de UW Health en Wisconsin y en Rockford, Ill. Los pacientes pueden ingresar a su cuenta de MyChart y programar una cita.

Programe una cita para vacunación

  • Ingrese a su cuenta de MyChart: MyChart account

  • Una vez haya ingresado, seleccione “Visits” (citas) y luego “Schedule an appointment” (programar una cita)

  • Seleccione “Covid-19 and/or Flu vaccine” (Covid-19 y/o Vacuna contra la Gripe) de las opciones disponibles

Si usted no tiene aún una cuenta de MyChart, usted puede inscribirse hoy mismo.

Si usted no logra programar una cita de vacunación contra el COVID-19 en MyChart, por favor comuníquese directamente con la clínica de su proveedor médico primario (encuentre la ubicación de su clínica de UW Health). Las vacunas contra el COVID-19 también están disponibles en farmacias y otros sitios de atención médica, para encontrar un sitio cerca a usted, visite vaccines.gov.

Requisitos de elegibilidad

¿Qué dosis debe recibir?

Todas las personas de 6 meses o más son elegibles para recibir la primera dosis de la vacuna contra COVID-19.

Nota: En el caso de bebés y niños hasta los 17 años, uno de los padres o tutores legales deben estar presentes durante la cita o estar disponibles por teléfono.

Las citas para la segunda dosis deben programarse a través de MyChart. Si usted no tiene una cuenta de MyChart o necesita ayuda para programar la cita:

Para programar en MyChart:

Si su primera dosis no fue Pfizer, por favor, comuníquese con la organización que le administró su primera dosis para programar una cita para su segunda dosis.

Los bebés y los niños entre 6 meses y 5 años que reciban la vacuna Pfizer necesitarán una serie primaria de tres dosis.

Los CDC recomiendan que los individuos de 5 años y más que estén inmunocomprometidos, y que originalmente recibieron la vacuna Pfizer-BioNTech o Moderna contra el COVID-19 reciban una tercera dosis al menos 28 días después de recibir su segunda dosis. Esto incluye a las personas que:

  • Han recibido recientemente o están recibiendo en este momento tratamientos contra el cáncer por tumores o cánceres de la sangre

  • Recibieron un trasplante de órgano y toman medicamentos para suprimir el sistema inmune

  • Recibieron un trasplante de células madre en los últimos 2 años o toman medicamentos para suprimir el sistema inmune

  • Presentan una inmunodeficiencia primaria moderada o grave (como síndrome de DiGeorge, síndrome de Wiskott-Aldrich)

  • Tienen una infección con VIH avanzada o no tratada

  • Están recibiendo un tratamiento con altas dosis de corticoides u otros medicamentos que pueden suprimir la respuesta de su sistema inmune.

Los niños de 5 a 17 años que están inmunocomprometidos son elegibles para una tercera dosis de la vacuna Pfizer-BioNTech contra COVID-19.

Usted puede programar su cita para la tercera dosis de la vacuna contra COVID-19 en línea. No necesita una nota de su proveedor u otra prueba de elegibilidad.

Nota: Los individuos inmunocomprometidos que son elegibles para la tercera dosis deben esperar un mínimo de 28 días a partir de su segunda dosis de la vacuna contra COVID-19 antes de recibir la tercera dosis.

Los bebés y niños desde los 6 meses hasta menos de 5 años deben esperar un mínimo de ocho semanas antes de recibir la tercera dosis.

Si usted no está seguro si debe recibir una tercera dosis, por favor, hable con su proveedor de atención médica para saber si es eligible.

La recomendación de una tercera dosis no se aplica a las personas que originalmente recibieron Johnson & Johnson.

¿Qué puede esperar?

Después de su vacuna contra COVID-19

Los efectos secundarios normales que usted puede experimentar incluyen:

  • Dolor en el lugar de la inyección

  • Hinchazón en el lugar de la inyección

  • Enrojecimiento en el lugar de la inyección

  • Cansancio

  • Dolor de cabeza

  • Dolor muscular

  • Escalofríos

  • Dolor en las articulaciones

  • Fiebre

  • Náusea

  • Sentirse enfermo

  • Ganglios linfáticos inflamados

Llame a su proveedor si:

  • Los efectos secundarios normales descritos anteriormente duran más de 72 horas

  • Usted ha estado expuesto a alguien diagnosticado con una infección de COVID-19

  • Usted presenta síntomas de COVID-19 (mencionados a continuación y que no se consideran efectos secundarios normales)

    • Los síntomas de COVID-19 incluyen fiebre, escalofríos, tos, congestión nasal, dolor de cabeza, falta de aire, opresión en el pecho, dolor de garganta, pérdida del olfato y el gusto, cansancio/agotamiento intenso, dolor muscular, diarrea, náusea y vómitos.

    • Nota: Usted no puede contraer la infección de COVID-19 a través de la vacuna; sin embargo, puede contraer la infección de COVID-19 a través de la exposición normal en la comunidad.

Síntomas/efectos secundarios por los que debe recibir atención médica inmediata:

  • Dificultad para respirar

  • Hinchazón de la cara y la garganta

  • Latido cardíaco acelerado

  • Un sarpullido intenso en todo su cuerpo

  • Mareos y debilidad

COVID-19

Aunque la mayoría de las personas que sufren de COVID-19 presentan síntomas leves, COVID-19 también puede hacer que alguna personas presenten una enfermedad más grave. Los adultos mayores y las personas con problemas de salud graves tienen un mayor riesgo.

Infórmese sobre COVID-19