Notice
UW Health recently identified and investigated a security incident regarding select patients’ information.Learn more
UW Health recently identified and investigated a security incident regarding select patients’ information.Learn more
Descripción
COVID-19 es una nueva enfermedad causada por un coronavirus que no se ha visto previamente en humanos.
COVID-19 afecta a las personas de todas las edades. Aunque la mayoría de las personas presentarán síntomas leves, COVID-19 puede hacer que algunas personas se sientan muy enfermas. También puede causar la muerte de un pequeño número de personas.
La mejor manera de proteger a su familia contra COVID-19 es recibiendo una de las vacunas contra COVID-19. Las siguientes medidas de seguridad también son útiles para prevenir la propagación del virus:
Mejorar la ventilación
Hacerse la prueba de COVID-19 si es necesario
Seguir las recomendaciones sobre qué hacer si ha estado expuesto
Quedarse en casa si usted tiene COVID-19 confirmado o tiene sospecha de tenerlo
Solicitar tratamiento si usted tiene COVID-19 y tiene un alto riesgo de enfermarse gravemente.
Evitar el contacto con personas con COVID-19 confirmado o que tienen sospecha de tenerlo
Vacunas y anticuerpos
Las vacunas son una de las formas más efectivas en las que usted puede protegerse del COVID-19. Si usted se enferma, puede haber opciones de tratamientos disponibles.
Todas las personas de 6 meses o más son elegibles para recibir la primera dosis de la vacuna contra COVID-19. Es posible que necesite una, dos o tres dosis para completar su primera serie, esto dependerá del fabricante de la vacuna y de su edad. Además, existen dosis de refuerzo disponibles para ayudar a fortalecer su protección en el tiempo. Deben pasar dos semanas desde su última dosis para que la vacuna lo proteja del COVID-19.
La mayoría de las personas que se enferman de COVID-19 podrán recuperarse en su casa. La Administración de Drogas y Alimentos (FDA por sus siglas en inglés) autorizó el uso de emergencia de terapias con anticuerpos y medicamentos antivirales para los individuos con alto riesgo de hospitalización o muerte.
Síntomas, diagnóstico y cuidados
Es importante conocer los síntomas de COVID-19. Ellos pueden ser muy parecidos a los síntomas de un resfriado o la influenza (gripe).
Los síntomas del coronavirus (COVID-19) pueden incluir:
Fiebre (100°F o más)
Tos
Dificultad para respirar
Escalofríos o temblor frecuente con los escalofríos
Dolor muscular
Dolor de cabeza
Dolor de garganta
Nueva pérdida del gusto o del olfato
Vómito
Diarrea
Cansancio intenso
Si le diagnostican COVID-19, es importante aislarse para evitar propagar el virus a otras personas.
Usted también debería:
Quedarse en casa
Limitar el contacto con otras personas
Lavarse las manos frecuentemente con agua y jabón
Cubrirse la boca con el codo cuando tose
Estornudar en un pañuelo de papel
Quedarse en casa y no ir al trabajo, la escuela o las áreas públicas
Evitar el transporte público
Limpiar y desinfectar los objetos que usted toca con frecuencia
No viajar
No compartir sus artículos personales
Utilizar una mascarilla de tela que cubra su nariz y boca si está rodeado de otras personas.
La cuarentena ayuda a prevenir la propagación de la enfermedad en el caso de aquellos que han estado expuestos a alguien con COVID-19, especialmente si la persona no sabe que está enferma o si están infectadas con el virus pero no tienen síntomas.
Si usted ha estado en contacto cercano con alguien a quien se le ha diagnosticado COVID-19 o presenta síntomas, debe hacerse la prueba incluso si ha recibido la serie completa de vacunas.
Se recomienda que los individuos que presentan síntomas de COVID-19 se comuniquen con sus proveedores de atención médica. Los pacientes de UW Health pueden llamar a sus clínicas o enviar un mensaje a través de MyChart.
Los pacientes que realicen una prueba de COVID-19 en un establecimiento de UW Health pueden recibir sus resultados rápidamente a través de sus cuentas de MyChart. Los pacientes que no tengan una cuenta de MyChart pueden registrarse en línea. Para registrarse, visite uwhealthmychart.org y seleccione el botón azul (Sign Up Now) “Regístrese ahora”
Si usted no tiene síntomas (asintomático), pero desea hacerse una prueba de COVID-19, le sugerimos que busque uno de los otros lugares u opciones disponibles para hacerse la prueba.
Opciones para las pruebas de COVID-19
Resources