Skip to Content
UW Health SMPH
American Family Children's Hospital
SHARE TEXT

Lesiones con anzuelos

Generalidades del tema

Aunque usted pesque con cuidado, puede llegar a clavarse un anzuelo en la piel. Un anzuelo es un instrumento curvo y afilado colocado en un señuelo o una línea para pescar. Algunos anzuelos tienen una púa cerca de la punta que mantiene al pez en el anzuelo. También puede utilizar un anzuelo sin púas, lo que puede reducir la posibilidad de una lesión de anzuelo.

Las lesiones con anzuelo suelen ocurrir cuando usted retira de la línea un pescado resbaloso y que se está sacudiendo. La lesión también puede ocurrir cuando usted lanza la línea, cuando otra persona la lanza o si usted camina descalzo cerca de los aperos de pesca. La posibilidad de una lesión por anzuelo se incrementa si usted no está familiarizado con los aperos.

La mayoría de las lesiones por anzuelo punzan la piel de la cara, el cuero cabelludo, los dedos, la espalda o las orejas. El tratamiento en el hogar puede ayudarle a extraer un anzuelo que no esté demasiado profundo. Es importante limpiar bien la herida de la perforación para ayudar a prevenir una infección.

El anzuelo puede causar otros problemas si entra en el ojo, los músculos, los tendones, los ligamentos o los huesos. La lesión por anzuelo es más grave cuando:

  • El anzuelo está en el ojo o cerca de este, por lo cual es importante saber métodos de primeros auxilios.
  • No se puede extraer la púa con tratamiento en el hogar.
  • El sangrado es intenso o no puede detenerse.
  • La herida es tan grande que requiere suturas.
  • Se lesionan vasos sanguíneos, nervios, tendones, ligamentos, articulaciones o huesos. Las lesiones en estas zonas podrían causar:
    • Entumecimiento u hormigueo.
    • Piel pálida, blanca, azul o fría.
    • Menos habilidad para mover la zona.
  • Se producen señales de infección, como enrojecimiento, hinchazón o pus. La punción con un anzuelo suele estar sucia con bacterias marinas, lo que aumenta las posibilidades de una infección en la piel.
  • Su vacuna antitetánica no está al día.

Revise sus síntomas para decidir si debería consultar a un médico y cuándo debería hacerlo.

Revise sus síntomas

¿Tiene alguna lesión causada por un anzuelo?
Fishhook injury
No
Fishhook injury
¿Qué edad tiene?
Menos de 12 años
Less than 12 years
12 años o más
12 years or older
¿Es usted hombre o mujer?
Hombre
Male
Mujer
Female
¿La herida está sangrando?
Bleeding wound
No
Bleeding wound
¿Describiría el sangrado como grave, moderado o leve?
Grave
Severe bleeding
Moderado
Moderate bleeding
Leve
Mild bleeding
¿El anzuelo está clavado en el globo ocular?
No intente quitar el anzuelo ni aplique presión sobre el ojo. Trate de mantener el ojo quieto hasta que llegue la ayuda.
Fishhook in eyeball
No
Fishhook in eyeball
En el caso de una herida en el brazo o en la pierna, ¿la piel que está debajo de la herida (más abajo de la extremidad) tiene un color azul, está pálida o fría al tacto y es diferente de la del otro brazo o de la otra pierna?
Es posible que esto signifique que un vaso sanguíneo principal ha sido dañado y que la sangre no está llegando al resto del brazo o de la pierna.
Skin is blue, pale, or cold below an arm or leg injury
No
Skin is blue, pale, or cold below an arm or leg injury
En el caso de una herida en el brazo o en la pierna, ¿siente entumecimiento, hormigueo o pérdida de la sensibilidad alrededor de la herida o debajo de la herida (más abajo del brazo o de la pierna)?
Es posible que esto signifique que el nervio ha sido dañado.
Numbness, tingling, or loss of feeling around or below an arm or leg injury
No
Numbness, tingling, or loss of feeling around or below an arm or leg injury
¿El anzuelo todavía está clavado en la herida?
El anzuelo debe quitarse en el término de las próximas 8 horas, si es posible. Sin embargo, según dónde esté el anzuelo, podría no ser seguro que usted lo quite por su propia cuenta.
Fishhook still in
No
Fishhook still in
¿Cree que el anzuelo podría estar clavado en una articulación, un hueso o un músculo, o profundamente en la piel?
Si lo está, no trate de quitarlo.
Fishhook in a joint, bone, or muscle, or deep in the skin
No
Fishhook in a joint, bone, or muscle, or deep in the skin
¿El anzuelo está cerca del ojo, en el párpado, en la cara o la boca?
Si lo está, no trate de quitarlo.
Fishhook near the eye, in the eyelid, or in the face or mouth
No
Fishhook near the eye, in the eyelid, or in the face or mouth
¿Cree que puede tratar de quitar el anzuelo?
Es posible que pueda quitar un anzuelo que sea pequeño, que no esté demasiado profundo y que tenga pocas puntas.
Will try to remove
No
Will try to remove
¿Pudo quitar el anzuelo?
Able to remove the fishhook
No
Able to remove the fishhook
Symptoms of infection
No
Symptoms of infection
¿Cree que podría tener fiebre?
Possible fever
No
Possible fever
¿Hay vetas rojizas que se alejan del área o pus que drena de ella?
Red streaks or pus
No
Red streaks or pus
¿Tiene diabetes, un sistema inmunitario debilitado, enfermedad arterial periférica o algún elemento quirúrgico en el área?
"Elemento" incluye cosas como articulaciones artificiales, placas o tornillos, catéteres y bombas de administración de medicamentos.
Diabetes, immune problems, peripheral arterial disease, or surgical hardware in affected area
No
Diabetes, immune problems, peripheral arterial disease, or surgical hardware in affected area
¿Hay alguna hinchazón o algún moretón?
Swelling or bruising
No
Swelling or bruising
¿Tuvo hinchazón o moretones en los 30 minutos siguientes a la lesión?
Swelling or bruising within 30 minutes of injury
No
Swelling or bruising within 30 minutes of injury
¿La hinchazón ha durado más de 2 días?
Swelling for more than 2 days
No
Swelling for more than 2 days
¿Cree que podría necesitar una vacuna antitetánica?
May need tetanus shot
No
May need tetanus shot

Llame al 911 ahora

En función de sus respuestas, usted necesita atención de emergencia.

Llame ahora al 911 o a otros servicios de emergencia.

Llame al 911 ahora

En función de sus respuestas, usted necesita atención de emergencia.

Llame ahora al 911 o a otros servicios de emergencia.

Aplique presión directa y constante en la herida hasta que llegue ayuda. Mantenga el área elevada si puede.

Determinadas afecciones de salud y medicamentos debilitan la capacidad del sistema inmunitario de combatir las infecciones y las enfermedades. Algunos ejemplos en los adultos son:

  • Enfermedades como diabetes, cáncer, enfermedades cardíacas y VIH/SIDA.
  • Problemas a largo plazo con el alcohol y las drogas.
  • Medicamentos esteroides, que pueden usarse para tratar una variedad de afecciones.
  • Quimioterapia y radioterapia para el cáncer.
  • Otros medicamentos usados para tratar la enfermedad autoinmunitaria.
  • Medicamentos que se hayan tomado después de un trasplante de órganos.
  • No tener bazo.

Busque atención ahora

En función de sus respuestas, es posible que usted necesite recibir atención de inmediato. Es probable que el problema empeore si no recibe atención médica.

  • Llame a su médico ahora para analizar los síntomas y para coordinar la atención.
  • Si no puede comunicarse con su médico o no tiene uno, busque atención en la siguiente hora.
  • No necesita llamar a una ambulancia, a menos que:
    • No pueda viajar en forma segura conduciendo usted mismo o pidiéndole a alguien que le lleve.
    • Esté en un área en la que haya mucho tránsito u otros problemas que podrían retrasarle.

Busque atención hoy

En función de sus respuestas, es posible que usted necesite recibir atención pronto. Probablemente, el problema no mejore si no recibe atención médica.

  • Llame a su médico hoy para analizar los síntomas y para coordinar la atención.
  • Si no puede comunicarse con su médico o no tiene uno, busque atención hoy.
  • Si sucede por la noche, preste atención a los síntomas y busque atención por la mañana.
  • Si los síntomas empeoran, busque atención antes.

Síntomas de infección pueden incluir:

  • Aumento del dolor, la hinchazón, la temperatura o el enrojecimiento en la zona o a su alrededor.
  • Vetas rojas que emanan de la zona.
  • Pus que supura de la zona.
  • Fiebre.

Pruebe el tratamiento en el hogar

Usted respondió todas las preguntas. En función de sus respuestas, es posible que pueda resolver este problema en el hogar.

  • Pruebe el tratamiento en el hogar para aliviar los síntomas.
  • Llame a su médico si los síntomas empeoran o si tiene alguna inquietud (por ejemplo, si los síntomas no mejoran como debería esperar). Es posible que necesite atención antes.

Con sangrado intenso, cualquiera de estas afirmaciones puede ser verdadera:

  • Sale sangre a chorros de la herida.
  • El sangrado no se detiene ni se reduce al aplicar presión.
  • La sangre empapa rápidamente una venda tras otra.

Con sangrado moderado, cualquiera de estas afirmaciones puede ser verdadera:

  • El sangrado se reduce o se detiene al aplicar presión, pero comienza nuevamente si deja de presionar.
  • La sangre puede empapar algunas vendas, pero no en forma rápida ni descontrolada.

Con sangrado leve, cualquiera de estas afirmaciones puede ser verdadera:

  • El sangrado se detiene por sí solo o al aplicar presión.
  • El sangrado se detiene o se reduce a supuración o goteo después de 15 minutos de aplicar presión. Es posible que exude o gotee por un máximo de 45 minutos.

Es posible que necesite una vacuna antitetánica dependiendo del grado de suciedad de la herida y del tiempo que haya pasado desde su última vacuna.

  • Para una herida sucia con elementos como polvo, saliva o heces, es posible que necesite una vacuna si:
    • No se ha puesto una vacuna antitetánica en los últimos 5 años.
    • No sabe cuándo se puso su última vacuna.
  • Para una herida limpia, es posible que necesite una vacuna si:
    • No se ha puesto una vacuna antitetánica en los últimos 10 años.
    • No sabe cuándo se puso su última vacuna.

Muchos factores pueden afectar la forma en que el cuerpo responde a un síntoma y qué tipo de atención podría necesitar. Estos incluyen:

  • Su edad. Los bebés y los adultos mayores tienden a enfermarse con más rapidez.
  • Su estado de salud general. Si tiene una afección, como diabetes, VIH, cáncer o enfermedad cardíaca, es posible que deba prestar especial atención a determinados síntomas y buscar atención antes.
  • Los medicamentos que toma. Determinados medicamentos, remedios herbales y suplementos pueden causar síntomas o empeorarlos.
  • Hechos relacionados con la salud recientes, como una cirugía o una lesión. Estos tipos de hechos pueden causar síntomas más adelante o agravarlos.
  • Sus hábitos de salud y su estilo de vida, como los hábitos alimentarios y de ejercicio, el hábito de fumar, el consumo de alcohol o de drogas, los antecedentes sexuales y los viajes.

Tratamiento en el hogar

Los primeros auxilios para lesiones con anzuelo consisten en lo siguiente:

Medicamentos que puede comprar sin receta
Pruebe algún medicamento de venta libre para tratar la fiebre o el dolor:

Hable con el médico de su hijo antes de alternar entre dosis de acetaminofén e ibuprofeno. Cuando alterna entre dos medicamentos, existe la posibilidad de que le administre demasiado medicamento a su hijo.

Consejos de seguridad
Asegúrese de seguir estos consejos de seguridad cuando use medicamentos de venta libre:
  • Lea y siga cuidadosamente todas las instrucciones que vienen en el frasco y la caja del medicamento.
  • No tome más de la dosis recomendada.
  • No tome un medicamento si ha tenido alguna reacción alérgica a éste en el pasado.
  • Si le han dicho que evite tomar un medicamento, llame a su médico antes de tomarlo.
  • Si está o pudiera estar embarazada, no tome ningún medicamento salvo acetaminofén, a menos que su médico se lo haya indicado.
  • No le dé aspirina a ninguna persona de menos de 20 años, a menos que su médico le indique que lo haga.

Síntomas a los que debe prestar atención durante el tratamiento en el hogar

Llame a su médicosi ocurre alguna de las siguientes situaciones durante el tratamiento en el hogar:

  • Se producen entumecimiento y hormigueo debajo del lugar de la lesión.
  • La piel debajo del lugar de la lesión se vuelve pálida, blanca, azul o fría.
  • Aparecen síntomas de una infección de la piel, como enrojecimiento, hinchazón o pus.
  • Los síntomas comienzan a ser más frecuentes o más graves.

Prevención

Los siguientes consejos le ayudarán a reducir las posibilidades de lesiones por anzuelo:

  • Pesque con anzuelos sencillos, en lugar de múltiples.
  • Considere la posibilidad de usar un anzuelo sin púa. Es más seguro para usted y es mejor para el pez, si piensa soltarlo después.
  • Use zapatos, sombrero y otras prendas de protección, como lentes o gafas de seguridad, cuando esté pescando o caminando en zonas de pesca.
  • Mire a su alrededor antes de lanzar la línea para asegurarse de que no haya nadie detrás de usted.
  • Cuando vaya de pesca, lleve consigo un extractor comercial de anzuelos, unas pinzas de Kelly grandes o unas tenazas agudas de corte lateral.

Cuando vaya a pescar, esté preparado para una lesión con anzuelo. Si está preparado, es posible que pueda extraer el anzuelo, lo cual podría prevenir una lesión grave y reducir el riesgo de infección.

Cómo prepararse para su cita

A fin de prepararse para su cita, vea el tema Cómo aprovechar al máximo su cita.

Usted puede ayudar a su médico a diagnosticar y a tratar su afección preparándose para responder las siguientes preguntas:

  • ¿Cuándo tuvo la lesión con anzuelo?
  • ¿Trató de extraer el anzuelo? Si lo hizo, ¿qué métodos probó?
  • ¿Cuándo fue su última vacuna antitetánica?
  • ¿Tiene algún riesgo de salud?

Información relacionada

Créditos

Por El personal de Healthwise
William H. Blahd, Jr., MD, FACEP - Medicina de emergencia
H. Michael O'Connor, MD - Medicina de emergencia
Última revisión 22 abril, 2013

Esta información no reemplaza la consulta médica. Healthwise, Incorporated niega toda garantía y responsabilidad por el uso de esta información. El uso que usted haga de esta información implica que usted acepta las Condiciones de Uso. Cómo se desarrolló esta información para ayudarle a tomar mejores decisiones de salud.

© 1995-2014 Healthwise, Incorporated. Healthwise, Healthwise para cada decisión de la salud, y el logo de Healthwise son marcas de fábrica de Healthwise, Incorporated.