Skip to Content
UW Health SMPH
American Family Children's Hospital
SHARE TEXT

Enfermedad de Von Willebrand

Generalidades del tema

Glóbulos rojos

¿Qué es la enfermedad de Von Willebrand?

La enfermedad de Von Willebrand es un trastorno hemorrágico (sangrado). Cuando tiene esta enfermedad, le lleva más tiempo coagular a la sangre, de modo que usted sangra por un tiempo más prolongado que otras personas.

Normalmente, cuando una persona comienza a sangrar, pequeñas células sanguíneas llamadas plaquetas van al sitio del sangrado y se aglutinan para ayudar a detener el sangrado. Si usted tiene la enfermedad de Von Willebrand, la sangre no coagula bien porque usted no tiene una proteína determinada en la sangre o tiene bajos niveles de la misma. Esta proteína se llama factor de Von Willebrand. Ayuda a que la sangre coagule al ayudar a que las plaquetas se aglutinen.

La enfermedad es leve en la mayoría de las personas. Puede permanecer igual o mejorar o empeorar con la edad.

¿Cuales son los tipos de la enfermedad de Von Willebrand?

Hay tres tipos principales de la enfermedad. Varían de leve a grave.

  • En el tipo 1, usted carece de algo del factor de Von Willebrand. Esto puede causar episodios de hemorragias de leves a moderadas. Aproximadamente 3 de cada 4 personas que tienen la enfermedad de Von Willebrand tienen el tipo 1.1 Es posible que no sepa que tiene la enfermedad, y podría no necesitar tratamiento.
  • En el tipo 2, usted tiene el factor de Von Willebrand, pero este no funciona como debería. Esto suele causar episodios de hemorragias leves, pero puede provocar episodios de hemorragias moderadas.
  • En el tipo 3, usted no tiene el factor de Von Willebrand o tiene una cantidad muy baja del mismo. Este tipo puede provocar episodios de hemorragias intensas, pero es muy raro. Las personas que tienen el tipo 3 de la enfermedad pueden llegar a tener anemia y pueden tener sangrado peligroso después de una lesión o durante una operación.

¿Cuál es la causa de la enfermedad de Von Willebrand?

La enfermedad de Von Willebrand suele ser hereditaria. Si usted tiene la enfermedad, su médico podría sugerir que los miembros de su familia también se hagan pruebas para ver si la tienen.

Es posible padecer la enfermedad de Von Willebrand adquirida más adelante en la vida. Esta forma poco frecuente de la enfermedad no es hereditaria. Por el contrario, parece ser causada por ciertas enfermedades o medicamentos determinados.

¿Cuáles son los síntomas?

El principal síntoma de la enfermedad de Von Willebrand es sangrar mucho. La intensidad del sangrado es diferente en cada persona.

Los síntomas del tipo leve de la enfermedad de Von Willebrand incluyen:

  • Hemorragias nasales frecuentes.
  • Algo de sangrado en las encías.
  • Períodos menstruales intensos en las mujeres.
  • Moretones que aparecen por ningún motivo.
  • Sangrado intenso después de una lesión o una operación.

Los síntomas de un caso más grave de la enfermedad de Von Willebrand incluyen los mencionados arriba y:

  • Sangre en la orina.
  • Fácil formación de moretones.
  • Heces negras, alquitranadas o sanguinolentas (con sangre).
  • Sangrado en las articulaciones, lo cual causa rigidez, dolor e hinchazón. Este síntoma es poco frecuente.

¿Cómo se diagnostica la enfermedad de Von Willebrand?

La enfermedad de Von Willebrand puede ser difícil de diagnosticar. Algunas personas que tienen una forma leve de la enfermedad de Von Willebrand sangran aproximadamente la misma cantidad que otras personas. Tal vez no note ningún síntoma hasta que sangre intensamente después de una lesión, un procedimiento dental o una operación.

Su médico le preguntará acerca de la frecuencia y la cantidad que sangra. Si su médico piensa que usted pudiera tener un problema de coagulación, podría sugerirle que se haga:

  • Análisis de sangre que midan los niveles de actividad del factor de Von Willebrand o el antígeno del factor de Von Willebrand.
  • Pruebas genéticas que indiquen si usted tiene una anomalía en su factor de Von Willebrand y qué tipo de enfermedad de Von Willebrand tiene usted.

¿Cómo se trata?

El tratamiento depende del tipo de la enfermedad de Von Willebrand que tenga, la cantidad que sangre y su riesgo de tener hemorragias intensas.

Si usted tiene un tipo leve de enfermedad de Von Willebrand, tal vez necesite:

  • Evitar medicamentos antiinflamatorios no esteroideos (AINE), como aspirina, ibuprofeno (Advil o Motrin, por ejemplo) y naproxeno (Aleve).
  • Tomar medicamentos para prevenir sangrado intenso si tiene una lesión, si está por operarse o si está por dar a luz.
  • Evite anticoagulantes, como warfarina, y antiplaquetarios, como clopidogrel.

Si tiene una forma grave de la enfermedad de Von Willebrand, su tratamiento puede incluir:

  • Desmopresina (DDAVP, Stimate), la cual ayuda al organismo a liberar más cantidad del factor de Von Willebrand de coagulación en la sangre.
  • Terapia de reemplazo, la cual reemplaza el factor de coagulación en la sangre.
  • Medicamentos antifibrinolíticos, para ayudar a prevenir que se descompongan los coágulos de sangre.
  • Pastillas anticonceptivas, o un dispositivo intrauterino (DIU) que contenga hormonas, para ayudar a controlar los períodos menstruales intensos.
  • Adhesivo de fibrina o trombina en polvo, los cuales usted aplica en una herida para ayudar a controlar el sangrado.

Si tiene una forma grave de la enfermedad de Von Willebrand, muy probablemente tenga que tener cuidado adicional para tratar y prevenir episodios de sangrado. Evite AINE y medicamentos para la prevención de coágulos de sangre. Trate de mantenerse en un peso saludable y siga haciendo actividad. Esto ayuda a prevenir el sangrado en los músculos y las articulaciones. Evite los deportes o las actividades en las que haya probabilidad de lesión o sangrado, como fútbol americano y hockey.

Dígales a todos sus médicos y a otros profesionales de la salud, como su dentista, que usted tiene esta enfermedad. Los médicos tienen que saber de esto antes de que usted se someta a cualquier procedimiento, porque podría correr el riesgo de tener un sangrado peligroso.

La mayoría de los hospitales grandes tienen un centro de recursos de "trastornos hemorrágicos". Aprenda el número de teléfono del centro más cercano a usted, y llévelo consigo.

Preguntas frecuentes

Aprender sobre la enfermedad de Von Willebrand:

Recibir tratamiento:

Otros lugares en los que puede obtener ayuda

Organizaciones

National Heart, Lung, and Blood Institute (NHLBI)
www.nhlbi.nih.gov
Centers for Disease Control and Prevention: Von Willebrand Disease (VWD) (U.S.)
www.cdc.gov/ncbddd/vwd/index.html

Referencias

Citas bibliográficas

  1. National Heart, Lung, and Blood Institute (2007). The Diagnosis, Evaluation, and Management of von Willebrand Disease. (NIH Publication No. 08–5832). Available online: http://www.nhlbi.nih.gov/guidelines/vwd.

Otras obras consultadas

  • American College of Obstetricians and Gynecologists (2009). Von Willebrand disease in women. ACOG Committee Opinion No. 451. Obstetrics and Gynecology, 114(6): 1439–1443.
  • Friedman KD, Rodgers GM (2009). Inherited coagulation disorders. In JP Greer et al., eds., Wintrobe's Clinical Hematology, 12th ed., vol. 2, pp. 1379–1424. Philadelphia: Lippincott Williams and Wilkins.
  • James AH, et al. (2009). Von Willebrand disease and other bleeding disorders in women: Consensus on diagnosis and management from an international expert panel. American Journal of Obstetrics and Gynecology, 201(12): e1–e8.
  • National Heart, Lung, and Blood Institute (2007). The Diagnosis, Evaluation, and Management of von Willebrand Disease. (NIH Publication No. 08–5832). Available online: http://www.nhlbi.nih.gov/guidelines/vwd.
  • Nichols ML (2012). Von Willebrand disease and hemorrhagic abnormalities of platelet and vascular function. In L Goldman, A Shafer, eds. Goldman's Cecil Medicine, 24th ed., pp. 1131–1136. Philadelphia: Saunders.

Créditos

PorEl personal de Healthwise
Revisor médico primario E. Gregory Thompson, MD - Medicina interna
Revisor médico especializado Brian Leber, MDCM, FRCPC - Hematología

Revisado17 marzo, 2014

Esta información no reemplaza la consulta médica. Healthwise, Incorporated niega toda garantía y responsabilidad por el uso de esta información. El uso que usted haga de esta información implica que usted acepta las Condiciones de Uso. Cómo se desarrolló esta información para ayudarle a tomar mejores decisiones de salud.

© 1995-2014 Healthwise, Incorporated. Healthwise, Healthwise para cada decisión de la salud, y el logo de Healthwise son marcas de fábrica de Healthwise, Incorporated.