Skip to Content
UW Health SMPH
American Family Children's Hospital
DONATE Donate
SHARE TEXT

Seguridad en el patio de juegos

Generalidades del tema

Es posible que los patios de juegos tengan peligros que pueden causar lesiones. Seguir algunas medidas de seguridad básicas puede ayudar a su hijo a divertirse y a jugar en forma segura.

Revisiones generales

  • Asegúrese de que haya una superficie blanda debajo de los juegos, como arena, corteza molida o goma.
  • Verifique la temperatura de la superficie de los juegos si hace calor al aire libre.
  • Los juegos de madera deben ser blandos y deben estar hechos de madera apta para todos los climas. Verifique las superficies en forma periódica para asegurarse de que no haya astillas.
  • Verifique los juegos para detectar uniones sueltas, cadenas abiertas, tornillos expuestos, bordes filosos y óxido. Si los juegos están en un parque público, informe de cualquier problema al personal que corresponda.

Juegos específicos

  • Se debe supervisar atentamente a los niños de menos de 5 años, y estos deben jugar en los juegos separados de los niños mayores.
  • Las hamacas (columpios) deben estar hechas de un material blando y flexible. Su hijo se debe sentar en una hamaca envolvente con agujeros para las piernas hasta que pueda sentarse en forma segura en el centro de una hamaca estándar. Indique a su hijo que use ambas manos. No permita que se suba más de un niño en la misma hamaca. Ayude a su hijo a mantenerse alejado de las hamacas cuando otros las están usando.
  • El balancín (subibaja) debe ser utilizado solo por niños de 3 años o más. Los que se suban deben tener aproximadamente la misma edad y un peso similar. Los niños menores de 3 años no tienen la coordinación física como para usar en forma segura este juego.
  • Asegúrese de que los niños suban de a uno la escalera del tobogán y de que no suban por la parte delantera del tobogán. Indique a su hijo que salga rápidamente de la salida del tobogán, para que los otros niños que bajan por el tobogán no caigan sobre él.
  • No deje que un niño menor de 4 años use equipos de escalar que son más altos que el niño, a menos que usted observe al niño en todo momento.
  • Los trampolines no son seguros para los niños. Aun con la supervisión constante de un adulto y redes de protección, muchos niños se lesionan en ellos. Es mejor mantener a su hijo fuera de los trampolines.

Además, asegúrese de que los niños no usen joyas, como collares, ni ropa con lazos, como una sudadera con capucha, que podrían quedar atorados en los juegos del patio de juegos y provocar lesiones.

Otros lugares en los que puede obtener ayuda

Organización

HealthyChildren.org
Dirección del sitio web: www.healthychildren.org

Referencias

Otras obras consultadas

  • American Academy of Pediatrics (2009). Keeping your child safe. In SP Shevlov et al., eds., Caring for Your Baby and Young Child: Birth to Age 5, 5th ed., pp. 457–506. New York: Bantam.
  • Council on Sports Medicine and Fitness, American Academy of Pediatrics (2012). Trampoline safety in childhood and adolescence. Pediatrics, 130(4): 774–779.

Créditos

Por El personal de Healthwise
John Pope, MD - Pediatría
Thomas Emmett Francoeur, MD, MDCM, CSPQ, FRCPC - Pediatría
Última revisión 26 noviembre, 2012

Esta información no reemplaza la consulta médica. Healthwise, Incorporated niega toda garantía y responsabilidad por el uso de esta información. El uso que usted haga de esta información implica que usted acepta las Condiciones de Uso. Cómo se desarrolló esta información para ayudarle a tomar mejores decisiones de salud.

© 1995-2014 Healthwise, Incorporated. Healthwise, Healthwise para cada decisión de la salud, y el logo de Healthwise son marcas de fábrica de Healthwise, Incorporated.