Skip to Content
UW Health SMPH
American Family Children's Hospital
SHARE TEXT

ginger

¿Cuál es la información más importante que debo saber sobre ginger?

Ginger se usa por lo general como condimento y producto comestible. Ginger también existe como suplemento herbario. La información incluida en este folleto se refiere al uso de ginger como suplemento herbario. Cuando el ginger se usa como producto comestible, los beneficios y efectos secundarios posibles pueden mostrarse con menos intensidad que cuando se usa como suplemento herbario.

Multum donot

No tome ginger sin primero hablar con su médico si usted

  • tiene cálculos biliares o cualquier otra enfermedad de la vesícula biliar;
  • sufre de diabetes o si usted está tomando una medicina para controlar sus niveles de glucosa (azúcar) en la sangre;
  • tiene algún problema del corazón o toma alguna medicina para el corazón;
  • sufre de sangramiento o de problemas de coagulación de la sangre o está tomando una medicina para aumentar o reducir la coagulación de la sangre como aspirina, warfarin (Coumadin), o heparina; o
  • toma otras hierbas, antioxidantes, o suplementos par ala salud (estos pueden afectar la coagulación de la sangre).

Quizás usted no pueda tomar ginger, o tal vez necesite un control especial durante el tratamiento si tiene cualquiera de las condiciones o está tomando alguna de las medicinas mencionadas anteriormente.

Ginger no ha sido evaluada por la FDA por seguridad, eficacia, o pureza. Todos los riesgos y/o ventajas de ginger tal vez no se conozcan. Ademas, no existen en la actualidad leyes para la fabricación estandarizada de estos productos. Existen reportes de los suplementos herbarios/para la salud que han sido vendidos contaminados con metales tóxicos y otras drogas. Los suplementos herbarios/para la salud deben comprarse de lugares de confianza para reducir el riesgo de contaminación.

¿Qué es ginger?

El uso de ginger en el ámbito cultural y de tradición puede ser diferente a los conceptos aceptados por la medicina occidental actual. Si está considerando el uso de los suplementos herbarios, se recomienda que consulte con un profesional de la salud. Ademas, la consulta con un profesional entrenado en el uso de los suplementos herbarios/para la salud puede ofrecer beneficio, y la coordinación de su tratamiento entre todos los profesionales de la salud que lo atienden puede ser de gran ventaja.

Al ginger (jengibre) también se le conoce con el nombre de zingiber.

Ginger se usa por lo general como condimento y producto comestible. Ginger también existe como suplemento herbario. La información incluida en este folleto se refiere al uso de ginger como suplemento herbario. Cuando el ginger se usa como producto comestible, los beneficios y efectos secundarios posibles pueden mostrarse con menos intensidad que cuando se usa como suplemento herbario.

Ginger ha sido usado en el tratamiento y prevención de náuseas producidas por el movimiento, para aumentar el apetito, y para reducir la acidez del estómago. El ginger también lo han usado algunas mujeres, bajo supervisión médica, para reducir la náusea grave durante el embarazo.

Ginger no ha sido evaluada por la FDA por seguridad, eficacia, o pureza. Todos los riesgos y/o ventajas de ginger tal vez no se conozcan. Ademas, no existen en la actualidad leyes para la fabricación estandarizada de estos productos. Existen reportes de los suplementos herbarios/para la salud que han sido vendidos contaminados con metales tóxicos y otras drogas. Los suplementos herbarios/para la salud deben comprarse de lugares de confianza para reducir el riesgo de contaminación.

Ginger puede también usarse para fines diferentes a los que se mencionan en esta guía del producto.

¿Qué debería discutir con el profesional del cuidado de la salud antes de tomar ginger?

Multum donot

Pregúntele a su médico, farmacéutico, herbalista, u otro proveedor de la salud si usted puede usar con seguridad esto producto si usted tiene:

  • cálculos biliares o cualquier otra enfermedad de la vesícula biliar;
  • diabetes o si usted está tomando una medicina para controlar sus niveles de glucosa (azúcar) en la sangre;
  • algún problema del corazón o toma alguna medicina para el corazón;
  • sangramiento o problemas de coagulación de la sangre o está tomando una medicina para aumentar o reducir la coagulación de la sangre como aspirina, warfarin (Coumadin), o heparina; o
  • si usted toma otras hierbas, antioxidantes, o suplementos herbarios (estos pueden afectar la coagulación de la sangre).

Hable con su médico antes de tomar ginger si usted tiene cualquier otra condición médica, alergias (en especial a las plantas), o si usted toma otras medicinas o suplementos herbarios/para la salud. El ginger tal vez no se recomiende en algunas situaciones.

Multum nopreg

No se conoce si ginger causará daño al bebé nonato. Dígale a su proveedor de la salud si usted está embarazada o planea quedar embarazada mientras está usando esto producto.

Multum nobrfeed

No se sabe si ginger pasa a la leche materna o si le puede hacer daño al bebé lactante. No use esto producto sin consultar antes con su proveedor de la salud si está dando de amamantar al bebé.

No dé ningún suplemento herbal de la salud a un niño sin consejos medicos.

¿Cómo debo usar ginger?

El uso de ginger en el ámbito cultural y de tradición puede ser diferente a los conceptos aceptados por la medicina occidental actual. Si está considerando el uso de los suplementos herbarios, se recomienda que consulte con un profesional de la salud. Ademas, la consulta con un profesional entrenado en el uso de los suplementos herbarios/para la salud puede ofrecer beneficio, y la coordinación de su tratamiento entre todos los profesionales de la salud que lo atienden puede ser de gran ventaja.

Si usted decide tomar ginger, úselo como lo indique el paquete o como le diga su médico, farmacéutico, u otro profesional de la salud.

Los extractos estandarizados, tinturas, y formulaciones solidas de los productos herbarios/para la salud pueden ofrecer una dosis más confiable del producto.

Multum donot

No use diferentes preparaciones (ej., pastillas, formulas tópicas, tes, tinturas, y otras) de ginger al mismo tiempo, salvo que el profesional de la salud le indique diferente. El uso de diferentes preparaciones al mismo tiempo aumenta el riesgo de una sobredosis de ginger.

Guarde el ginger como lo indique el paquete. En general, el ginger debe protegerse de la luz y la humedad.

¿Qué sucede si me salto una dosis?

Sáltese la dosis pasada si ya casi es hora para la siguiente dosis. No use más ginger para alcanzar la dosis pasada.

¿Qué sucedería en una sobredosis?

Multum emt

Busque atención médica de emergencia o llame a la línea de Poison Help al 1 800 222 1222.

Los síntomas de una sobredosis de ginger pueden incluir adormecimiento, confusión, y latidos irregulares del corazón.

¿Qué debo evitar mientras uso ginger?

Siga las instrucciones de su proveedor de la salud acerca de cualquier restricción de comida, bebida, o actividades.

¿Cuáles son los efectos secundarios posibles de ginger?

Multum emt

Aunque con rareza, reacciones alérgicas al ginger han sido reportadas. Deje de tomar ginger y busque atención médica de emergencia si usted nota síntomas de una reacción alérgica de gravedad incluyendo dificultad para respirar, cierre de su garganta, hinchazón de los labios, lengua, o cara; o ronchas.

Esta lista no menciona todos los efectos secundarios y puede ser que ocurran otros. Llame a su médico para consejos médicos relacionados a efectos secundarios. Usted puede reportar efectos secundarios llamando al FDA al 1-800-FDA-1088.

¿Qué otras drogas afectarán a ginger?

Multum donot

No tome ginger sin primero hablar con su médico si usted está tomando cualquiera de las siguientes medicinas:

  • alguna medicina para el corazón;
  • insulina o un medicamento antidiabético oral como glipizide (Glucotrol), glyburide (Glynase, Diabeta, Micronase), chlorpropamide (Diabenese), tolbutamide (Orinase), tolazamide (Tolinase), troglitazone (Rezulin), rosiglitazone (Avandia), repaglinide (Prandin), metformin (Glucophage), y otras;
  • warfarin (Coumadin);
  • aspirina u otros antiinflamatorios no esteroide (AINE, NSAID por sus siglas en Inglés) como ibuprofen (Motrin, Advil), diclofenac (Cataflam, Voltaren), etodolac (Lodine), indomethacin (Indocin), meloxicam (Mobic), nabumetone (Relafen), naproxen (Aleve, Naprosyn), piroxicam (Feldene), y otras;
  • un antiinflamatorio no-esteroide (NSAID/AINE) incluyendo ibuprofen (Advil, Motrin, Nuprin, otras), naproxen (Aleve, Naprosyn, Naprelan, Anaprox, otras), ketoprofen (Orudis KT, Orudis), indomethacin (Indocin), etodolac (Lodine), nabumetone (Relafen), oxaprozin (Daypro), piroxicam (Feldene), sulindac (Clinoril), tolmetin (Tolectin), y otros;
  • ardaparin (Normiflo);
  • dalteparin (Fragmin);
  • danaparoid (Orgaran);
  • enoxaparin (Lovenox);
  • heparina; o
  • otras hierbas, antioxidants, o suplementos para la salud (estos pueden afectar la coagulación).

Esta lista no incluye todas las drogas y pueden existir otras que tengan interacciones con ginger. Dígale a su proveedor de la salud acerca de todas las medicinas que usted use. Esto incluye drogas recetadas o no, vitaminas, y productos herbarios. No empiece a usar una nueva medicina sin primero decirle a su proveedor de la salud.

¿Dónde puedo obtener más información?

Consultar con un proveedor de la salud licenciado antes de usar cualquier suplemento herbario/para la salud. Ya sea que usted es tratado por un médico o un profesional entrenado en el uso de medicinas/suplementos naturales, asegúrese de que su proveedor de la salud sepa de todas sus condiciones médicas y tratamientos.


Recuerde, mantenga ésta y todas las otras medicinas fuera del alcance de los niños, no comparta nunca sus medicinas con otros, y use este medicamento sólo para la condición por la que fue recetada.

Se ha hecho todo lo posible para que la información que proviene de Cerner Multum, Inc. ('Multum') sea precisa, actual, y completa, pero no se hace garantía de tal. La información sobre el medicamento incluida aquí puede tener nuevas recomendaciones. La información preparada por Multum se ha creado para uso del profesional de la salud y para el consumidor en los Estados Unidos de Norteamérica (EE.UU.) y por lo cual Multum no certifica que el uso fuera de los EE.UU. sea apropiado, a menos que se mencione específicamente lo cual. La información de Multum sobre drogas no sanciona drogas, ni diagnóstica al paciente o recomienda terapia. La información de Multum sobre drogas sirve como una fuente de información diseñada para la ayuda del profesional de la salud licenciado en el cuidado de sus pacientes y/o para servir al consumidor que reciba este servicio como un suplemento a, y no como sustituto de la competencia, experiencia, conocimiento y opinión del profesional de la salud. La ausencia en éste de una advertencia para una droga o combinación de drogas no debe, de ninguna forma, interpretarse como que la droga o la combinación de drogas sean seguras, efectivas, o apropiadas para cualquier paciente. Multum no se responsabiliza por ningún aspecto del cuidado médico que reciba con la ayuda de la información que proviene de Multum. La información incluida aquí no se ha creado con la intención de cubrir todos los usos posibles, instrucciones, precauciones, advertencias, interacciones con otras drogas, reacciones alérgicas, o efectos secundarios. Si usted tiene alguna pregunta acerca de las drogas que está tomando, consulte con su médico, enfermera, o farmacéutico.

Copyright 1996-2013 Cerner Multum, Inc. Version: 3.01. Revision date: 1/12/2011.

Su uso del contenido proveído por este servicio indica que usted ha leído, ha entendido y acepta los términos del Contrato de licencia para usuario final de Multum, que se puede encontrar al hacer clic en este enlace hacer clic en este enlace.

Esta información no reemplaza la consulta médica. Healthwise, Incorporated niega toda garantía y responsabilidad por el uso de esta información. El uso que usted haga de esta información implica que usted acepta las Condiciones de Uso. Cómo se desarrolló esta información para ayudarle a tomar mejores decisiones de salud.

Healthwise, Healthwise para cada decisión de la salud, y el logo de Healthwise son marcas de fábrica de Healthwise, Incorporated.