Skip to Content
UW Health SMPH
American Family Children's Hospital
SHARE TEXT

carglumic acid

Marca: Carbaglu

¿Cuál es la información más importante que debo saber sobre carglumic acid?

Multum emt

Evite comer alimentos altos en proteína cuando usted empieza a tomar carglumic acid. Siga las instrucciones de su médico acerca de cualquier otros restricciones de comidas, bebidas, o actividades.

Tal vez su médico en ocasiones cambie su dosis para asegurarse de que está obteniendo los mejores resultados. Ajustes de dosis son especialmente importantes mientras su hijo está creciendo.

Multum emt

Para estar seguro de que esta medicina está ayudando a su condición y no le está haciendo daño, se necesitará examinar su sangre con frecuencia. Una acumulación de amoniaco en la sangre puede rápidamente causar daño cerebral o la muerte. No falte a ninguna de las visitas médicas establecidas por su médico para las pruebas de sangre. Todas las personas con un trastorno del ciclo de la urea deben mantenerse bajo el cuidado de un médico.

Si usted pierde una comida, no tome su dosis de carglumic acid. Espere hasta su próxima comida.

Multum food

Carglumic acid es sólo parte de un programa completo de tratamiento que también puede incluir una dieta especial y otros medicamentos. Es muy importante que usted siga el plan de dieta creado para usted por su médico o consejero nutricional. Usted necesita ser más familiar con la lista de alimentos que debe comer o evitar para ayudar a controlar su condición.

¿Qué es carglumic acid?

Carglumic acid es una forma hecha por el hombre de una enzima que ocurre naturalmente en el hígado. Esta enzima es necesaria para procesar el nitrógeno excesivo que produce el cuerpo mientras este metaboliza proteínas. Sin esta enzima, el nitrógeno acumula en la forma de amoniaco y no es removido del cuerpo. El amoniaco es muy tóxico cuando circula en la sangre y los tejidos y puede causar daño cerebral permanente, coma, o la muerte.

Carglumic acid se usa para tratar hiperamonemia, un trastorno del ciclo de la urea causado por falta de una enzima del hígado particular. Carglumic acid es generalmente administrado con otros medicamentos para tratar este trastorno de por vida.

Carglumic acid puede también usarse para fines no mencionados en esta guía del medicamento.

¿Qué debería discutir con el profesional del cuidado de la salud antes de tomar carglumic acid?

También dígale a su médico acerca de todas sus condiciones médicas.

Multum food

Carglumic acid es sólo parte de un programa completo de tratamiento que también puede incluir una dieta especial y otras medicinas. Es muy importante que usted siga el plan de dieta creado para usted por su médico o consejero nutricional. Usted necesita ser más familiar con la lista de alimentos que debe comer o evitar para ayudar a controlar su condición.

Multum nopreg

Categoría C del embarazo por la FDA. No se conoce si carglumic acid causará daño al bebé nonato. Dígale a su médico si usted está embarazada o planea quedar embarazada mientras está usando este medicamento.

Multum nobrfeed

No se sabe si carglumic acid pasa a la leche materna o si le puede hacer daño al bebé lactante. Usted no debe amamantar mientras está tomando carglumic acid.

¿Cómo debo tomar carglumic acid?

Tómelo exactamente como lo haya recetado su médico. No lo tome en cantidades mayores o menores, o por más tiempo de lo recomendado. Siga las instrucciones en la etiqueta de su prescripción.

Tal vez su médico en ocasiones cambie su dosis para asegurarse de que está obteniendo los mejores resultados. Ajustes de dosis son especialmente importantes mientras su hijo está creciendo.

Carglumic acid por lo general se toma 2 a 4 veces cada día, justo antes de cada comida o alimentación. Siga las instrucciones de su médico.

Multum nocrush

No las mástique, triture o trague la tableta las ingiera la tableta de carglumic acid entera. Coloque en un vaso de agua y permita que la tableta se disperse en el líquido. La tableta no se disolverá completamente. Beba la mezcla de inmediato. Para asegurarse de que ha tomado toda la medicina, añada más agua o jugo a la taza, gire el líquido en la taza y beba todo el líquido.

La tableta de carglumic acid puede tomarse con una jeringa oral de la siguiente manera: Coloque la tableta de 200-miligramos en una jeringa oral y jale 2.5 mililitros de agua hacia la jeringa. Agite la jeringa hasta que la tableta es dispersada y luego vacíe la jeringa dentro de la boca. Vuelva a llenar la jeringa con agua, agite suavemente, y entréguela a la boca.

La tableta de carglumic acid también pueden administrarse a través del tubo de alimentación nasogástrica (NG) de la manera a seguir: Disperse la tableta en una jeringa oral como indicado abajo. Conecte la jeringa al tubo NG empuje el pistón hacia abajo para vaciar la jeringa hacia el tubo. A seguir, enjuague el tubo con más agua para empujar el contenido hacia adentro.

Multum emt

Para estar seguro de que esta medicina está ayudando a su condición y no le está haciendo daño, se necesitará examinar su sangre con frecuencia. Una acumulación de amoniaco en la sangre puede rápidamente causar daño cerebral o la muerte. No falte a ninguna de las visitas médicas establecidas por su médico para las pruebas de sangre. Todas las personas con un trastorno del ciclo de la urea deben mantenerse bajo el cuidado de un médico.

Multum refig

Guarde las la botellas sin abrir de las tabletas de carglumic acid en la refrigeradora, no congele.

Multum rt

Después de abrir la botella, guarde a temperatura ambiente fuera de la humedad y del calor. No guarde las botellas abiertas en el refrigerador. Mantenga la botella bien cerrada cuando no se está usando.

Cuando abre una botella, escriba la fecha en la botella. Bote cualquier tabletas sin usar 30 días (1 mes) después de la día de abrir, o si el día de expiración impresa en la etiqueta ha pasado.

¿Qué sucede si me salto una dosis?

Tome la dosis pasada tan pronto se acuerde, pero solamente si usted va a comer una comida. Sáltese la dosis pasada si ya casi es hora para la siguiente dosis. No tome más medicina para alcanzar la dosis pasada.

Si usted pierde una comida, no tome su dosis de carglumic acid. Espere hasta su próxima comida.

¿Qué sucedería en una sobredosis?

Multum emt

Busque atención médica de emergencia o llame a la línea de Poison Help al 1-800-222-1222.

Los síntomas de sobredosis pueden incluir fiebre, sudor excesivo, paso cardíaco rápido, tos con moco, y sentimiento de inquietud.

¿Qué debo evitar mientras tomo carglumic acid?

Multum emt

Evite comer alimentos altos en proteína cuando usted empieza a tomar carglumic acid.

Siga las instrucciones de su médico acerca de cualquier otras restricciones de comidas, bebidas, o actividades.

¿Cuáles son los efectos secundarios posibles de carglumic acid?

Multum emt

Busque atención médica de emergencia si nota alguno de estos síntomas de una reacción alérgica: ronchas; dificultad para respirar; hinchazón de la cara, labios, lengua, o garganta.

Multum donot

Llame a su médico de inmediato si usted tiene un efecto secundario grave como:

  • fiebre, escalofríos, dolor del cuerpo, síntomas de la gripe, llagas en la boca y garganta;
  • piel pálida, sentir que se va a desmayar o le falta aire al respirar, frecuencia cardíaca rápida, dificultad para concentrarse; o
  • dolor o sensación de que su oído está lleno, problemas de la audición.

Efectos secundarios de menor gravedad pueden incluir:

  • vómito, diarrea, dolor de estómago;
  • dolor de cabeza; o
  • nariz tupida, dolor de garganta.

Esta lista no menciona todos los efectos secundarios y puede ser que ocurran otros. Llame a su médico para consejos médicos relacionados a efectos secundarios. Usted puede reportar efectos secundarios llamando al FDA al 1-800-FDA-1088.

¿Qué otras drogas afectarán a carglumic acid?

Puede ser que existan otras drogas que puedan tener interacciones con carglumic acid. Dígale a su médico acerca de todos los medicamentos que usted use. Incluya los productos que se obtienen con o sin receta, vitaminas, y productos herbarios. No empiece a usar un medicamento nuevo sin primero decirle a su médico.

¿Dónde puedo obtener más información?

Su farmacéutico le puede dar más información acerca de carglumic acid.


Recuerde, mantenga ésta y todas las otras medicinas fuera del alcance de los niños, no comparta nunca sus medicinas con otros, y use este medicamento sólo para la condición por la que fue recetada.

Se ha hecho todo lo posible para que la información que proviene de Cerner Multum, Inc. ('Multum') sea precisa, actual, y completa, pero no se hace garantía de tal. La información sobre el medicamento incluida aquí puede tener nuevas recomendaciones. La información preparada por Multum se ha creado para uso del profesional de la salud y para el consumidor en los Estados Unidos de Norteamérica (EE.UU.) y por lo cual Multum no certifica que el uso fuera de los EE.UU. sea apropiado, a menos que se mencione específicamente lo cual. La información de Multum sobre drogas no sanciona drogas, ni diagnóstica al paciente o recomienda terapia. La información de Multum sobre drogas sirve como una fuente de información diseñada para la ayuda del profesional de la salud licenciado en el cuidado de sus pacientes y/o para servir al consumidor que reciba este servicio como un suplemento a, y no como sustituto de la competencia, experiencia, conocimiento y opinión del profesional de la salud. La ausencia en éste de una advertencia para una droga o combinación de drogas no debe, de ninguna forma, interpretarse como que la droga o la combinación de drogas sean seguras, efectivas, o apropiadas para cualquier paciente. Multum no se responsabiliza por ningún aspecto del cuidado médico que reciba con la ayuda de la información que proviene de Multum. La información incluida aquí no se ha creado con la intención de cubrir todos los usos posibles, instrucciones, precauciones, advertencias, interacciones con otras drogas, reacciones alérgicas, o efectos secundarios. Si usted tiene alguna pregunta acerca de las drogas que está tomando, consulte con su médico, enfermera, o farmacéutico.

Copyright 1996-2013 Cerner Multum, Inc. Version: 1.01. Revision date: 8/26/2011.

Su uso del contenido proveído por este servicio indica que usted ha leído, ha entendido y acepta los términos del Contrato de licencia para usuario final de Multum, que se puede encontrar al hacer clic en este enlace hacer clic en este enlace.

Esta información no reemplaza la consulta médica. Healthwise, Incorporated niega toda garantía y responsabilidad por el uso de esta información. El uso que usted haga de esta información implica que usted acepta las Condiciones de Uso. Cómo se desarrolló esta información para ayudarle a tomar mejores decisiones de salud.

Healthwise, Healthwise para cada decisión de la salud, y el logo de Healthwise son marcas de fábrica de Healthwise, Incorporated.