Skip to Content
UW Health SMPH
American Family Children's Hospital
DONATE Donate
SHARE TEXT

tretinoin topical

Marca: Altinac, Atralin, Avita, Renova, Retin A Micro Gel, Retin-A, Tretin-X

¿Cuál es la información más importante que debo saber sobre tretinoin topical?

Multum nosun

Evite la exposición a la luz solar o rayos artificiales ultravioletas (lamparas del sol o camas para broncearse). Tretinoin topical puede hacer su piel más sensible a la luz solar y puede resultar en quemazón. Use una crema protectora de los rayos solares (mínimo SPF 15) y pongase ropa que lo proteja si tiene que estar afuera bajo el sol.

Multum avoideyes

Evite que le entre esta medicina a los ojos, boca, y nariz, o sus labios. Si le cae en alguna de estas áreas, lavese con agua. No use tretinoin topical sobre la piel quemada por el sol, por el viento, seca, quebrada, irritada, o rota. Al igual, evite el uso de esta medicina en heridas o regiones de la piel con eczema. Espere hasta que estas condiciones hayan sanado antes de usar tretinoin topical.

Multum finish

Use esta medicina por la cantidad de tiempo recetado aunque usted crea que no está funcionando. Puede tomar semanas o meses de uso antes de que note mejoramiento en la piel. Si está usando tretinoin topical para el tratamiento del acné, su condición tal vez empeore un poquito cuando empiece a usar la medicina. Llame a su médico si tiene irritación aguda de la piel o si su acné no mejora en 8 a 12 semanas.

¿Qué es tretinoin topical?

Tretinoin es una presentación tópica (se aplica a la piel) de la vitamina A que ayuda a la piel a renovarse.

Las marcas de Retin-A y Avita de tretinoin se usan para el tratamiento del acné. La marca Renova de tretinoin se usa para reducir la apariencia de arrugas delgadas y manchas de la piel, y para que hacer la piel más suave.

Tretinoin topical también puede ser usada para fines diferentes a los mencionados en esta guía del medicamento..

¿Qué debería discutir con el profesional del cuidado de la salud antes de usar tretinoin topical?

Multum nopreg

Categoría C del embarazo por la FDA. Esta medicina le puede hacer daño al bebé nonato. Dígale a su médico si usted está embarazada o planea un embarazo durante su tratamiento.

Multum nobrfeed

Tretinoin topical pasa a la leche materna. No use tretinoin topical sin antes decirle a su médico si usted está dando de amamantar al bebé.

¿Cómo debo usar tretinoin topical?

Use tretinoin topical exactamente como lo haya recetado su médico. El uso de más medicina o aplicarlo con más frecuencia de lo recetado no lo hará funcionar más rápido, y puede aumentar los efectos secundarios. No use esta medicina por más tiempo de lo recomendado por su médico.

Multum icon27

Lávese las manos antes y después de aplicarse tretinoin topical. Antes de la aplicación, limpie y seque la región de la piel a tratar.

La aplicación de tretinoin topical a la piel húmeda puede causar irritación de la piel. Si usted usa Renova, espere por lo menos 20 minutos después de lavarse la cara antes de aplicar una capa delgada de la medicina.

No se lave la región bajo tratamiento por un mínimo de 1 hora después de la aplicación de tretinoin topical. Evite el uso de otros productos para la piel sobre la región que ha recibido tratamiento por lo menos 1 hora a seguir la aplicación de tretinoin topical.

La aplicación de cantidades excesivas de tretinoin gel puede resultar en el "amontonar" de la medicina. Si sucede esto, use una capa delgada de gel con la siguiente aplicación.

Tretinoin topical debe usarse como una parte de un programa completo de tratamiento a la piel que incluye mantenerse fuera de la luz solar y uso efectivo de una crema bloqueadora de los rayos solares y ropa que lo proteja.

Multum finish

Use esta medicina por la cantidad de días recetados aunque le parezca que no está funcionando. Puede tomar semanas o meses de uso antes de que note mejoras en su piel. Si está usando tretinoin topical para el tratamiento del acné, su condición puede empeorar ligeramente por un breve tiempo cuando empiece a usar la medicina. Llame a su médico si la irritación de la piel es grave o si su acné no mejora en 8 a 12 semanas.

Multum rt

Guarde tretinoin topical a temperatura ambiente lejos de la humedad y calor. La presentación en gel de Retin-A es inflamable, mantenganla lejos de fuego abierto.

¿Qué sucede si dejo de tomar una dosis?

Use la medicina tan pronto se acuerde. Si ya casi es hora para aplicarse la siguiente dosis, espere y aplíquela a la próxima hora regularmente programada. No se aplique más medicina para alcanzar la dosis pasada.

¿Qué sucede si tomo una sobredosis?

Multum emt

Busque atención médica de emergencia si piensa que ha usado demasiado de esta medicina. Tretinoin topical no se anticipa que cause síntomas de sobredosis.

¿Qué debo evitar mientras uso tretinoin topical?

Multum nosun

Evite la exposición a la luz solar o rayos artificiales ultravioletas (lamparas del sol o camas para broncearse). Tretinoin topical puede hacer su piel más sensible a la luz solar y puede resultar en quemazón. Use una crema protectora de los rayos solares (mínimo SPF 15) y pongase ropa que lo proteja si tiene que estar afuera bajo el sol.

Multum avoideyes

Evite que le entre esta medicina en sus ojos, boca, y nariz, o en sus labios. Si le entra en alguna de estas regiones, lavese con agua. No use tretinoin topical sobre la piel quemada por el sol, por el viento, quebrada, o irritada. Al igual evite el uso de esta medicina sobre una herida o áreas de la piel con eczema. Espere hasta que estas condiciones hayan sanado antes de usar tretinoin topical.

Evite el uso de productos para la piel que causen irritación, como jabones duros, champú, o limpiadores de la piel, colorantes del cabello o químicos para permanentes, depilatorios o ceras, o productos para la piel con alcohol, especias, astringentes, o lima. No use otras medicinas para la piel a menos que su médico le diga hacerlo.

Su piel puede ser más sensible a climas extremos como el frío y el viento mientras usa esta medicina.

¿Cuáles son los efectos secundarios posibles de tretinoin topical?

Multum emt

Deje de usar esta medicina y busque atención médica de emergencia si usted tiene alguno de estos síntomas de una reacción alérgica: ronchas; dificultad para respirar; hinchazón de su cara, labios, lengua, o garganta.

Es más probable que ocurran otros efectos secundarios de menor gravedad. Siga usando la medicina y hable con su médico si usted nota alguno de estos efectos secundarios: quemazón, calentura, punzación, cosquilleo, picazón, rojez, hinchazón, sequedad, se pela, irritación, o cambio de color de la piel.

Esta lista no menciona todos los efectos secundarios y puede ser que ocurran otros. Llame a su médico para consejos médicos relacionados a efectos secundarios. Usted puede reportar efectos secundarios llamando al FDA al 1-800-FDA-1088.

¿Qué otras drogas afectarán a tretinoin topical?

Multum donot

No use productos para la piel que contengan peróxido de bencilo, azufre, resorcinol, o ácido salicílico salvo que su médico le indique hacerlo. Estos productos pueden causar una irritación aguda a la piel si se usan junto con tretinoin topical.

Las drogas a seguir pueden tener interacciones con tretinoin topical, lo que puede hacer su piel más sensible a la luz natural o artificial. Antes de usar esta medicina, dígale a su médico si usted está usando alguno de estos:

  • un diurético (pastillas para eliminar el agua);
  • tetracycline (Sumycin, Panmycin, Robitet), minocycline (Minocin), doxycycline (Doryx, Vibramycin), demeclocycline (Declomycin), y otras;
  • un antibiótico como ciprofloxacin (Cipro), ofloxacin (Floxin), y otras;
  • drogas a base de sulfa como Bactrim, Septra, Cotrim, y otras; o
  • chlorpromazine (Thorazine), prochlorperazine (Compazine), fluphenazine (Permitil, Prolixin), promethazine (Phenergan, Promethegan), perphenazine (Trilafon), y otras.

Esta lista no incluye todas las drogas que puedan tener interacciones con tretinoin topical, y pueden haber otras drogas. Dígale a su médico acerca de todas las medicinas que usted use, ya sean recetadas o no. Debe incluir vitaminas, minerales, productos herbarios, y las drogas recetadas por otros médicos. No empiece a usar una nueva medicina sin antes decirle a su médico.

¿Dónde puedo obtener más información?

Su farmacéutico tiene más información acerca de tretinoin topical.


Recuerde, mantenga ésta y todas las otras medicinas fuera del alcance de los niños, no comparta nunca sus medicinas con otros, y use este medicamento sólo para la condición por la que fue recetada.

Se ha hecho todo lo posible para que la información que proviene de Cerner Multum, Inc. ('Multum') sea precisa, actual, y completa, pero no se hace garantía de tal. La información sobre el medicamento incluida aquí puede tener nuevas recomendaciones. La información preparada por Multum se ha creado para uso del profesional de la salud y para el consumidor en los Estados Unidos de Norteamérica (EE.UU.) y por lo cual Multum no certifica que el uso fuera de los EE.UU. sea apropiado, a menos que se mencione específicamente lo cual. La información de Multum sobre drogas no sanciona drogas, ni diagnóstica al paciente o recomienda terapia. La información de Multum sobre drogas sirve como una fuente de información diseñada para la ayuda del profesional de la salud licenciado en el cuidado de sus pacientes y/o para servir al consumidor que reciba este servicio como un suplemento a, y no como sustituto de la competencia, experiencia, conocimiento y opinión del profesional de la salud. La ausencia en éste de una advertencia para una droga o combinación de drogas no debe, de ninguna forma, interpretarse como que la droga o la combinación de drogas sean seguras, efectivas, o apropiadas para cualquier paciente. Multum no se responsabiliza por ningún aspecto del cuidado médico que reciba con la ayuda de la información que proviene de Multum. La información incluida aquí no se ha creado con la intención de cubrir todos los usos posibles, instrucciones, precauciones, advertencias, interacciones con otras drogas, reacciones alérgicas, o efectos secundarios. Si usted tiene alguna pregunta acerca de las drogas que está tomando, consulte con su médico, enfermera, o farmacéutico.

Copyright 1996-2013 Cerner Multum, Inc. Version: 7.06. Revision date: 12/15/2010.

Su uso del contenido proveído por este servicio indica que usted ha leído, ha entendido y acepta los términos del Contrato de licencia para usuario final de Multum, que se puede encontrar al hacer clic en este enlace hacer clic en este enlace.

Esta información no reemplaza la consulta médica. Healthwise, Incorporated niega toda garantía y responsabilidad por el uso de esta información. El uso que usted haga de esta información implica que usted acepta las Condiciones de Uso. Cómo se desarrolló esta información para ayudarle a tomar mejores decisiones de salud.

Healthwise, Healthwise para cada decisión de la salud, y el logo de Healthwise son marcas de fábrica de Healthwise, Incorporated.