Skip to Content
UW Health SMPH
American Family Children's Hospital
DONATE Donate
SHARE TEXT

hydrocortisone topical

Marca: Ala-Cort, Ala-Scalp HP, Aquanil HC, Beta HC, Caldecort, Cortaid, Cortaid Intensive Therapy, Cortaid Maximum Strength, Cortaid with Aloe, Cortalo with Aloe, Corticaine, Cortizone for Kids, Cortizone-10, Cortizone-10 Intensive Healing Formula, Cortizone-10 Plus, Cortizone-5, Dermarest Dricort, Dermarest Eczema Medicated, Dermarest Plus Anti-Itch, Dermtex HC, Genasone/Aloe, Gly-Cort, Gynecort Maximum Strength, Hycort, Hydrocortisone 1% In Absorbase, Hydrocortisone with Aloe, Hydrocortisone-Aloe, Hytone, Instacort, Itch-X Lotion, Locoid, Locoid Lipocream, Locoid Lotion, Massengill Medicated Soft Cloth, MD Hydrocortisone, Neutrogena T-Scalp, NuCort with Aloe, NuZon, Pandel, Recort Plus, Rederm, Sarnol-HC, Scalacort, Texacort, U-Cort, Westcort

Hydrocortisone 2.5% Cr-PER

Image of Hydrocortisone 2.5% Cr-PER
diapositiva 1 de 3
    

Hydrocortisone 2.5% Oin-PER

Image of Hydrocortisone 2.5% Oin-PER
diapositiva 2 de 3
    

Hydrocortisone Valerate 0.2% Cr-PER

Image of Hydrocortisone Valerate 0.2% Cr-PER
diapositiva 3 de 3
    

¿Cuál es la información más importante que debo saber sobre hydrocortisone topical?

Existen muchas marcas y formas de hydrocortisone topical disponibles y no todas estas marcas se encuentran en esta guía del medicamento.

Hydrocortisone tópico no curará infecciones bacterianas, micóticas, o viral de la piel.

Multum emt

Hable con su médico si su condición no mejora o si empeora después de usar la medicina por varios días.

Multum donot

No cubra el área de la piel en tratamiento con venda u otra cubierta a menos que su médico le indique hacerlo. Si está tratando el área. del pañal del bebé, no use calzones de plástico o que le presionen. Cubrir la piel que está bajo tratamiento con hydrocortisone topical puede aumentar la cantidad de droga que se absorbe por la piel, lo que puede causar efectos secundarios no deseados. Siga las instrucciones de su médico.

Evite el uso de esta medicina en su cara, cerca a los ojos, o en partes de cuerpo donde tenga dobladura de la piel o piel delgada.

No use esta medicina en un niño sin la aprobación del médico. Los niños son más sensibles a los efectos del hydrocortisone tópico.

¿Qué es hydrocortisone topical?

Hydrocortisone es un esteroide tópico. Éste reduce las acciones de los químicos en el cuerpo que causan inflamación, rojez, e hinchazón.

Hydrocortisone topical se usa en el tratamiento de la inflamación de la piel causada por una variedad de condiciones como reacciones alérgicas, eczema, o psoriasis.

Hydrocortisone topical también puede usarse para fines diferentes a los mencionados en esta guía del medicamento.

¿Qué debería discutir con el profesional de la salud antes de usar hydrocortisone topical?

Multum donot

No use esta medicina si tiene alergia a hydrocortisone.

Hydrocortisone tópico no curará infecciones bacterianas, micóticas, o virales de la piel.

Multum nopreg

Categoría C del embarazo por la FDA. Esta medicina le puede hacer daño al bebé nonato. Dígale a su médico si usted está embarazada o planea un embarazo durante su tratamiento.

Multum nobrfeed

No se sabe si hydrocortisone topical pasa a la leche materna o si le puede hacer daño al bebé lactante. No use esta medicina sin antes hablar con su médico se le está dando de lactar al bebé.

No use esta medicina en un niño sin la aprobación de su médico. Los niños son más sensibles a los efectos de hydrocortisone topical.

¿Cómo debo usar hydrocortisone topical?

Use esta medicina exactamente como indicado en el rótulo, o como se lo haya recetado su médico. No use la medicina en cantidades más grandes o por más tiempo de lo recomendado.

Hydrocortisone tópico no curará infecciones bacterianas, micóticas, o virales de la piel.

Lavese las manos antes y después de cada aplicación, salvo que esté usando el hydrocortisone topical para el tratamiento de condiciones de las manos.

Aplique una cantidad pequeña a la región afectada y frotela con suavidad para que entre a la piel.

Evite el uso de esta medicina en su cara, cerca a los ojos, o en partes de cuerpo donde tenga dobladura de la piel o piel delgada.

Multum donot

No cubra el área de la piel en tratamiento con venda u otra cubierta a menos que su médico le indique hacerlo. Si está tratando el área del pañal del bebé, no use calzones de plástico o que le presionen. Cubrir la piel que está bajo tratamiento con hydrocortisone topical puede aumentar la cantidad de droga que se absorbe por la piel, lo que puede causar efectos secundarios no deseados. Siga las instrucciones de su médico.

Multum emt

Comúniquese con su médico si su condición no mejora o se empeora después de habar usado la medicina por varios días. Es importante usar hydrocortisone topical con regularidad para obtener el mayor beneficio.

Multum rt

Guarde hydrocortisone topical a temperatura ambiente, lejos de la humedad y calor.

¿Qué sucede si dejo de usar una dosis?

Use la medicina tan pronto se acuerde. Si ya es casi la hora para la siguiente dosis, espere y use la medicina a la siguiente hora regularmente programada. No use más medicina para alcanzar la dosis pasada.

¿Qué sucede si uso una sobredosis??

Multum emt

Busque atención médica de emergencia si cree que ha usado demasiado de esta medicina, o si alguien se la ha tragado de forma accidental. Una sobredosis de hydrocortisone topical aplicada sobre la piel no se espera que cause síntomas que pongan su vida en peligro.

¿Qué debo evitar mientras uso hydrocortisone topical?

Multum avoideyes

Evite que esta medicina entre en contacto con los ojos, boca, y nariz, o en los labios. Si estas regiones entran en contacto, lavelas con agua. No use hydrocortisone topical sobre la piel quemada por el sol, curtida por el viento, irritada, o piel abierta. También evite el uso de esta medicina en heridas abiertas.

Evite el uso de productos para la piel que puedan causar irritación, como los jabones o champú fuertes o limpiadores de la piel, colorantes del pelo o químicos para la permanente, depilador del pelo o ceras, productos de la piel con alcohol, especias, astringentes, o lima. No use otros productos para la piel con medicina a menos que su médico le indique hacerlo.

¿Cuáles son los efectos secundarios posibles de hydrocortisone topical?

Multum emt

Busque atención médica de emergencia si tiene alguno de estos síntomas de una reacción alérgica: ronchas; dificultad para respirar; hinchazón de la cara, labios, lengua, o garganta.

Multum emt

Pare de usar hydrocortisone topical y hable de inmediato con su médico si usted tiene alguno de estos efectos secundarios de gravedad:

  • visión borrosa, o ver halos alrededor de las luces;
  • latidos cardiacos irregulares;
  • problemas para dormir (insomnio);
  • ganancia de peso, hinchazón en la cara; o
  • sentirse cansado.

Los efectos secundarios de menor gravedad pueden incluir:

  • piel roja, que quema, con picazón, o que se pela;
  • adelgazamiento de su piel;
  • llagas en la piel; o
  • marcas de estiro.

Esta lista no menciona todos los efectos secundarios y puede ser que ocurran otros. Llame a su médico para consejos médicos relacionados a efectos secundarios. Usted puede reportar efectos secundarios llamando al FDA al 1-800-FDA-1088.

¿Qué otras drogas afectarán a hydrocortisone topical?

No se considera probable que otras drogas que tome por la boca o se inyecte tendrán algún efecto sobre el hydrocortisone que se aplique de forma tópica. Pero varias drogas pueden tener interacciones entre ellas. Dígale a su médico acerca de todas las medicinas que use, ya sean recetadas o no, vitaminas, minerales, productos herbarios, y las drogas recetadas por otros médicos. No empiece a usar una nueva medicina sin antes hablar con su médico.

¿Dónde puedo obtener más información?

Su farmacéutico tiene más información acerca de hydrocortisone topical.


Recuerde, mantenga ésta y todas las otras medicinas fuera del alcance de los niños, no comparta nunca sus medicinas con otros, y use este medicamento sólo para la condición por la que fue recetada.

Se ha hecho todo lo posible para que la información que proviene de Cerner Multum, Inc. ('Multum') sea precisa, actual, y completa, pero no se hace garantía de tal. La información sobre el medicamento incluida aquí puede tener nuevas recomendaciones. La información preparada por Multum se ha creado para uso del profesional de la salud y para el consumidor en los Estados Unidos de Norteamérica (EE.UU.) y por lo cual Multum no certifica que el uso fuera de los EE.UU. sea apropiado, a menos que se mencione específicamente lo cual. La información de Multum sobre drogas no sanciona drogas, ni diagnóstica al paciente o recomienda terapia. La información de Multum sobre drogas sirve como una fuente de información diseñada para la ayuda del profesional de la salud licenciado en el cuidado de sus pacientes y/o para servir al consumidor que reciba este servicio como un suplemento a, y no como sustituto de la competencia, experiencia, conocimiento y opinión del profesional de la salud. La ausencia en éste de una advertencia para una droga o combinación de drogas no debe, de ninguna forma, interpretarse como que la droga o la combinación de drogas sean seguras, efectivas, o apropiadas para cualquier paciente. Multum no se responsabiliza por ningún aspecto del cuidado médico que reciba con la ayuda de la información que proviene de Multum. La información incluida aquí no se ha creado con la intención de cubrir todos los usos posibles, instrucciones, precauciones, advertencias, interacciones con otras drogas, reacciones alérgicas, o efectos secundarios. Si usted tiene alguna pregunta acerca de las drogas que está tomando, consulte con su médico, enfermera, o farmacéutico.

Copyright 1996-2013 Cerner Multum, Inc. Version: 8.04. Revision date: 12/15/2010.

Su uso del contenido proveído por este servicio indica que usted ha leído, ha entendido y acepta los términos del Contrato de licencia para usuario final de Multum, que se puede encontrar al hacer clic en este enlace hacer clic en este enlace.

Esta información no reemplaza la consulta médica. Healthwise, Incorporated niega toda garantía y responsabilidad por el uso de esta información. El uso que usted haga de esta información implica que usted acepta las Condiciones de Uso. Cómo se desarrolló esta información para ayudarle a tomar mejores decisiones de salud.

Healthwise, Healthwise para cada decisión de la salud, y el logo de Healthwise son marcas de fábrica de Healthwise, Incorporated.