Skip to Content
UW Health SMPH
American Family Children's Hospital
DONATE Donate
SHARE TEXT

Herramienta interactiva: ¿Cuál es la gravedad de sus síntomas urinarios de hiperplasia prostática benigna (BPH)?

¿Qué le ayuda a aprender esta herramienta?

Esta herramienta le hace preguntas acerca de sus síntomas urinarios de hiperplasia prostática benigna (BPH, por sus siglas en inglés) y le brinda un puntaje según la gravedad de sus síntomas. La BPH es el agrandamiento de la próstata. A medida que la próstata aumenta de tamaño, podría causar problemas para orinar. Su puntaje en esta herramienta puede ayudarle a pensar acerca de si desea tratar el problema y acerca de cómo hacerlo.

La herramienta está basada en el Índice de Síntomas de la American Urological Association (Asociación Urológica Americana o AUA).1 El índice también se llama Puntaje Internacional de Síntomas Prostáticos.

¿Qué significa su puntaje?

Su puntaje le da una idea de la gravedad de sus síntomas. Este corresponderá a una de estas categorías:

  • Leve (0 a 7)
  • Moderado (8 a 19)
  • Grave (20 a 35)

Su puntaje por sí solo no significa que usted necesita o no necesita tratamiento. Sin embargo, es una manera útil de que usted y su médico observen y analicen sus síntomas y los controlen a lo largo del tiempo.

Los hombres difieren en cuanto a las molestias que les causan los problemas urinarios. Los síntomas podrían no provocar ningún problema en un hombre mientras que otro hombre —con el mismo puntaje— podría sentir que sus síntomas tienen un gran impacto en su vida.

¿Y ahora qué?

La BPH puede ser molesto, pero no suele ser un problema de salud grave. Si le preocupan sus síntomas, hable con su médico acerca de sus opciones. Estas podrían incluir:

  • Pequeños cambios en su estilo de vida y en sus hábitos urinarios, además de chequeos regulares para asegurarse de que el problema no esté cambiando ni empeorando.
  • Medicamentos para ayudarle a reducir sus síntomas.
  • Cirugía para ayudarle a corregir el problema y a reducir sus síntomas.

Lo que más le ayudará a decidir acerca de si desea tratar sus síntomas y de cómo tratarlos es la cantidad de molestias que le causan los síntomas y no cuál es su puntaje. Para conocer más detalles, vea estos temas:

Fuente: McVary KT, et al. (2010). Guideline on the management of benign prostatic hyperplasia (BPH). En American Urological Association Guideline: Management of Benign Prostatic Hyperplasia (BPH), pp. 2–34. Linthicum, MD: American Urological Association Education and Research. Disponible en línea en: http://www.auanet.org/content/guidelines-and-quality-care/clinical-guidelines.cfm?sub=bph.

Referencias

Citas bibliográficas

  1. McVary KT, et al. (2010). Guideline on the management of benign prostatic hyperplasia (BPH). In American Urological Association Guideline: Management of Benign Prostatic Hyperplasia (BPH), pp. 2–34. Linthicum, MD: American Urological Association Education and Research. Available online: http://www.auanet.org/content/guidelines-and-quality-care/clinical-guidelines.cfm?sub=bph.

Otras obras consultadas

  • Barry MJ, et al. (1992). American Urological Association symptom index for benign prostatic hyperplasia. Journal of Urology, 148(5): 1549–1557.
  • McVary KT, et al. (2010). Guideline on the management of benign prostatic hyperplasia (BPH). In American Urological Association Guideline: Management of Benign Prostatic Hyperplasia (BPH), pp. 2–34. Linthicum, MD: American Urological Association Education and Research. Available online: http://www.auanet.org/content/guidelines-and-quality-care/clinical-guidelines.cfm?sub=bph.

Créditos

Por El personal de Healthwise
E. Gregory Thompson, MD - Medicina interna
Christopher G. Wood, MD, FACS - Urología, Oncología
Última revisión 20 mayo, 2013

Esta información no reemplaza la consulta médica. Healthwise, Incorporated niega toda garantía y responsabilidad por el uso de esta información. El uso que usted haga de esta información implica que usted acepta las Condiciones de Uso. Cómo se desarrolló esta información para ayudarle a tomar mejores decisiones de salud.

© 1995-2014 Healthwise, Incorporated. Healthwise, Healthwise para cada decisión de la salud, y el logo de Healthwise son marcas de fábrica de Healthwise, Incorporated.