Skip to Content
UW Health SMPH
American Family Children's Hospital
DONATE Donate
SHARE TEXT

Fibrilación auricular: ¿Cuál anticoagulante debería tomar para prevenir un ataque cerebral?

Usted puede querer tener algo que decir en esta decisión, o simplemente puede desear seguir la recomendación de su médico. De cualquier manera, esta información le ayudará a entender cuáles son sus alternativas para que pueda hablar con su médico acerca de ellas.

Fibrilación auricular: ¿Cuál anticoagulante debería tomar para prevenir un ataque cerebral?

Obtenga los hechos

Sus opciones

  • Tomar warfarina para prevenir un ataque cerebral.
  • Tomar un tipo diferente de anticoagulante para prevenir un ataque cerebral.

¿Es para usted esta decisión? Esta podría ser una decisión para usted si se le acaba de diagnosticar una fibrilación auricular o si ya está tomando warfarina. Es posible que primero quiera decidir si quiere tomar un medicamento anticoagulante, ante todo.

Puntos clave para recordar

  • La fibrilación auricular aumenta su riesgo de un ataque cerebral. Tomar un anticoagulante disminuye ese riesgo. Los anticoagulantes utilizados para la fibrilación auricular son warfarina (Coumadin), apixabán (Eliquis), dabigatrán (Pradaxa) y rivaroxabán (Xarelto).
  • Su médico puede ayudarle a entender qué medicamento podría ser mejor para usted. Esto puede depender de su salud y de sus preferencias en cuanto a tomar medicamentos.
  • La warfarina ha sido utilizada por muchos años para reducir el riesgo de ataque cerebral en personas con fibrilación auricular. El medicamento es de bajo costo y los médicos entienden sus efectos secundarios a largo plazo.
  • Los anticoagulantes más novedosos también reducen el riesgo de ataque cerebral. Estos medicamentos son apixabán, dabigatrán y rivaroxabán. Funcionan tan bien como la warfarina o ligeramente mejor. Pero estos anticoagulantes más modernos cuestan más que la warfarina.
  • Un anticoagulante más moderno puede ser una buena opción si la warfarina no es segura para usted. Pero no puede tomar un anticoagulante más moderno si tiene enfermedad de las válvulas cardíacas, una válvula cardíaca artificial, o una enfermedad renal o hepática grave.
  • Cuando usted toma warfarina, necesita realizarse análisis de sangre con regularidad para asegurarse de que está tomando la dosis adecuada. Y tiene que estar atento a cuánta vitamina K come y bebe. Con otros tipos de medicamentos anticoagulantes, no necesita hacerse análisis de sangre periódicos para revisar la dosis ni tiene que estar atento a su consumo de vitamina K.
  • Los medicamentos anticoagulantes funcionan aumentando el tiempo que tarda en formarse un coágulo de sangre, de modo que aumenta su riesgo de problemas de sangrado (hemorragia). Si toma cualquier medicamento anticoagulante, tiene que tener cuidado de prevenir caídas y lesiones para evitar sangrado grave.
PMCs

¿De qué manera bajan su riesgo de ataque cerebral los anticoagulantes?

La fibrilación auricular aumenta su riesgo de un ataque cerebral. El riesgo de tener un ataque cerebral no es el mismo para todos los que tienen fibrilación auricular. Pero, por término medio, las personas que tienen fibrilación auricular son 5 veces más propensas a tener un ataque cerebral que las que no tienen fibrilación auricular.1

Tomar un anticoagulante disminuye ese riesgo. Estos medicamentos también se los conoce como diluyentes sanguíneos, pero en realidad no diluyen la sangre. En lugar de eso, aumentan el tiempo que tarda un coágulo de sangre en formarse.

Los anticoagulantes utilizados para la fibrilación auricular son warfarina (Coumadin), apixabán (Eliquis), dabigatrán (Pradaxa) y rivaroxabán (Xarelto).

¿En qué se parecen estos medicamentos?

Disminución del riesgo de un ataque cerebral

Todos estos medicamentos pueden reducir el riesgo de ataque cerebral. En qué medida pueden reducir su riesgo de ataque cerebral depende de lo alto que este sea en primer lugar.

La warfarina ha sido utilizada por muchos años para reducir el riesgo de ataque cerebral en personas que tienen fibrilación auricular.

El apixabán, el dabigatrán y el rivaroxabán son medicamentos más modernos. El dabigatrán funciona ligeramente mejor que la warfarina en la reducción del riesgo de ataque cerebral.2 El apixabán y el rivaroxabán funcionan tan bien como la warfarina en la reducción del riesgo de ataque cerebral.3, 4

Los entendidos no han comparado estos medicamentos más modernos entre sí en estudios de investigación.

Aumento del riesgo de sangrado

Los medicamentos anticoagulantes hacen que la sangre coagule más despacio de lo normal. Esto aumenta su riesgo de problemas de sangrado en y alrededor del cerebro, sangrado en el estómago y en los intestinos, y moretones y sangrado si se lastima. De modo que cuando toma cualquier medicamento anticoagulante, debe tener más cuidado de prevenir caídas y lesiones para evitar sangrado.

El riesgo de sangrado es aproximadamente el mismo para todos estos medicamentos. Cada año, aproximadamente de 1 a 3 de cada 100 personas que toman un anticoagulante tienen un problema de sangrado grave. Esto significa que entre 97 y 99 de cada 100 personas no tendrán un problema de sangrado.5, 4, 2, 3 Su propio riesgo de sangrado puede ser mayor o menor que el promedio, según su propia salud.

La warfarina ha sido usada por muchos años, de modo que los médicos entienden los riesgos de sangrado y los efectos secundarios a largo plazo. Dado que el apixabán, el dabigatrán y el rivaroxabán son más novedosos, los riesgos de sangrado se conocen de estudios de investigación. Con el tiempo, a medida que estos anticoagulantes se utilicen, los médicos sabrán más sobre los riesgos de sangrado y de otros efectos secundarios.

¿En qué se diferencian estos medicamentos?

Estos medicamentos se diferencian de algunas maneras que pueden desempeñar un papel en su decisión. Su salud también desempeña un papel en cuanto a cuál de los medicamentos es mejor para usted. Su médico puede ayudarlo a entender los beneficios y los riesgos de cada medicamento según su salud.

Usted no puede tomar apixabán, dabigatrán o rivaroxabán si tiene enfermedad de las válvulas cardíacas, una válvula cardíaca artificial o una enfermedad renal o hepática grave.6 Es probable que pueda tomar warfarina si tiene una o más de estas afecciones.

Efectos a largo plazo

La warfarina ha sido utilizada por muchos años para reducir el riesgo de ataque cerebral en personas que tienen fibrilación auricular. El medicamento es de bajo costo y los médicos entienden sus efectos a largo plazo.

El apixabán, el dabigatrán y el rivaroxabán son anticoagulantes más modernos. No se conocen sus efectos a largo plazo.

Análisis de sangre y control de la vitamina K

Cuando usted toma warfarina, necesita realizarse análisis de sangre periódicamente para asegurarse de que está tomando la dosis adecuada. Y tiene que estar atento a cuánta vitamina K come y bebe.

Cuando usted toma un tipo distinto de anticoagulante, no necesita hacerse análisis de sangre periódicos para comprobar si está tomando la dosis correcta y no necesita estar atento a su consumo de vitamina K.

Costo

La warfarina cuesta menos que los otros anticoagulantes. La warfarina cuesta alrededor de $48 por un suministro de 1 año. El apixabán, el dabigatrán y el rivaroxabán pueden costar aproximadamente $3,000 por un suministro de 1 año.7 Si tiene seguro de salud, parte o el total de este costo puede estar cubierto.

Cómo detener el sangrado

Si tiene un problema de sangrado o necesita cirugía inmediatamente, es posible que su médico deba revertir rápidamente los efectos de un anticoagulante.

Warfarina. Los médicos saben cómo revertir rápidamente los efectos de la warfarina para detener o prevenir un sangrado.

Anticoagulantes distintos de la warfarina. Los médicos no tienen una medicina que haya demostrado que revierte rápidamente los efectos de estos anticoagulantes.

¿Por qué podría recomendarle su médico tomar warfarina o un anticoagulante diferente?

Su médico podría recomendarle que tome o siga tomando warfarina si:

  • Tiene enfermedad de las válvulas del corazón, una válvula del corazón artificial o una enfermedad grave del hígado o de los riñones. Si tiene alguno de estos problemas de salud, usted no puede tomar un tipo diferente de anticoagulante (apixabán, dabigatrán o rivaroxabán).
  • Usted ya está tomando warfarina y no tiene ningún problema en mantener un nivel seguro del medicamento en la sangre.

Es posible que su médico le recomiende que pruebe un tipo diferente de anticoagulante si:

  • Ha estado tomando warfarina y tiene problemas en mantener un nivel seguro del medicamento en la sangre.
  • Usted ya está tomando warfarina y está teniendo un problema con los efectos secundarios.
  • Usted puede tomar el otro anticoagulante según las indicaciones. Por ejemplo, usted está dispuesto a tomar dabigatrán dos veces al día.

Compare sus opciones

Compare

¿Qué implica generalmente?









¿Cuáles son los beneficios?









¿Cuáles son los riesgos y efectos secundarios?









Tomar warfarina para prevenir un ataque cerebral Tomar warfarina para prevenir un ataque cerebral
  • Usted toma una pastilla una vez al día.
  • Se realiza análisis de sangre periódicamente para asegurarse de estar tomando la dosis adecuada.
  • Usted toma precauciones adicionales de prevenir caídas y lesiones para evitar sangrado.
  • Usted le informa a su médico de cualquier medicamento nuevo que empieza a tomar mientras toma warfarina.
  • Usted tratará de comer y beber aproximadamente la misma cantidad de vitamina K todos los días.
  • La warfarina ha sido utilizada por muchos años para reducir el riesgo de ataque cerebral en personas que tienen fibrilación auricular.
  • Es de bajo costo. El suministro de 1 año de warfarina cuesta alrededor de $48.7
  • Si necesita cirugía o si tiene sangrado intenso, los efectos anticoagulantes de la warfarina pueden revertirse rápidamente.
  • La warfarina aumenta su riesgo de tener problemas de sangrado.
  • Los efectos secundarios incluyen salpullido en la piel.
  • La warfarina baja su riesgo de ataque cerebral, pero usted todavía podría tener un ataque cerebral.
Tomar un anticoagulante diferente para prevenir un ataque cerebral Tomar un anticoagulante diferente para prevenir un ataque cerebral
  • Con apixabán y dabigatrán, usted toma una pastilla dos veces al día. Con rivaroxabán, usted toma una pastilla una vez al día.
  • Usted toma precauciones adicionales de prevenir caídas y lesiones para evitar sangrado.
  • Usted le informa a su médico de cualquier medicamento nuevo que empieza a tomar mientras toma el anticoagulante.
  • Estos anticoagulantes bajan el riesgo de ataque cerebral en personas que tienen fibrilación auricular. El dabigatrán funciona ligeramente mejor que la warfarina.2 El apixabán y el rivaroxabán funcionan más o menos igual que la warfarina.4, 3
  • No necesita análisis de sangre periódicos para asegurarse de que está tomando la dosis correcta.
  • No tiene que estar atento a cuánta vitamina K come y bebe.
  • Los anticoagulantes aumentan su riesgo de problemas de sangrado. El dabigatrán puede aumentar especialmente el riesgo de sangrado estomacal.
  • El apixabán puede provocar salpullido en la piel. El dabigatrán puede causar malestar estomacal o dolor de estómago. El rivaroxabán no causa otros efectos secundarios.
  • Estos anticoagulantes pueden ser costosos. El suministro de 1 año puede costar alrededor de $3,000.7
  • Si necesita cirugía o si tiene sangrado intenso, los médicos no tienen un medicamento que haya demostrado que detiene rápidamente los efectos anticoagulantes de estos medicamentos.
  • Los anticoagulantes disminuyen su riesgo de ataque cerebral, pero usted aún podría tener un ataque cerebral.

Historias personales

¿Le interesa lo que otros decidieron hacer? Muchas personas han enfrentado esta decisión. Estas historias personales podrían ayudarle a decidir.

Historias personales acerca de tomar anticoagulantes

Estas historias se basan en información obtenida de profesionales de la salud y consumidores. Podrían ser útiles a medida que usted toma decisiones de salud importantes.

Vivo en una casa en el campo a más de 100 millas del consultorio de mi médico. No planeo visitarlo todos los meses para que me realice un análisis de sangre. Así que voy a probar un anticoagulante que no requiera un análisis de sangre periódicamente.

Chuck, 48 años

He estado tomando warfarina por mucho tiempo. Creo que ya estoy acostumbrada. No he tenido ningún problema con la warfarina. Creo que voy a seguir tomándola.

María, 70 años

Me preocupa el alto costo de los medicamentos. Pero preferiría pagar más y no tener que fijarme en lo que como o tener que ir al médico tan seguido. Creo que voy a probar un anticoagulante diferente de la warfarina.

Jane, 59 años

Me gusta saber que mi médico me está controlando la sangre periódicamente. Pienso que primero voy a probar con warfarina y ver cómo funciona.

Javier, 66 años

¿Qué es lo que más le importa?

Sus sentimientos personales son tan importantes como los hechos médicos. Piense en lo que más le importa en esta decisión e indique cómo se siente acerca de las siguientes afirmaciones.

Motivos para tomar warfarina

Motivos para tomar un anticoagulante diferente

No me importa estar atento a cuánta vitamina K como o bebo.

No quiero tener que llevar la cuenta de mi consumo de vitamina K.

Más importante
Igualmente importante
Más importante

Preferiría tomar un medicamento con un largo historial de uso, como la warfarina.

Me siento cómodo tomando medicamentos más modernos.

Más importante
Igualmente importante
Más importante

No me importa ir al médico regularmente para hacerme análisis de sangre.

No quiero tener que hacerme análisis de sangre periódicamente.

Más importante
Igualmente importante
Más importante

Preferiría tomar un anticoagulante con efectos secundarios a largo plazo conocidos.

No me preocupan los efectos secundarios a largo plazo de un medicamento nuevo.

Más importante
Igualmente importante
Más importante

Prefiero tomar un medicamento más barato.

No me preocupa el costo de mi medicamento.

Más importante
Igualmente importante
Más importante

Mis otros motivos importantes:

Mis otros motivos importantes:

Más importante
Igualmente importante
Más importante

¿Hacia qué se inclina ahora?

Ahora que ha considerado los hechos y sus sentimientos, es posible que tenga una idea general de su posición sobre esta decisión. Indique hacia qué se inclina en este momento.

Tomar warfarina

Tomar un tipo diferente de anticoagulante

Me inclino por
Indeciso
Me inclino por

¿Qué más necesita para tomar su decisión?

Verifique los hechos

1.

¿Todos estos medicamentos bajan su riesgo de ataque cerebral?

  • Eso es correcto. Todos estos medicamentos pueden bajar su riesgo de ataque cerebral si usted tiene fibrilación auricular.
  • NoLo lamento, eso no es correcto. Todos estos medicamentos pueden bajar su riesgo de ataque cerebral si usted tiene fibrilación auricular.
  • No estoy seguroEs posible que lo ayude volver atrás y leer "Obtenga los hechos". Todos estos medicamentos pueden bajar su riesgo de ataque cerebral si usted tiene fibrilación auricular.
2.

¿Tengo que hacerme análisis de sangre con regularidad para comprobar la dosis de la medicina si tomo un anticoagulante diferente de la warfarina (apixabán, dabigatrán o rivaroxabán)?

  • Lo lamento, eso no es correcto. Con un anticoagulante que difiere de la warfarina, no hay análisis de sangre periódicos para comprobar la dosis de la medicina. Si toma warfarina, es importante que se haga análisis de sangre con regularidad para asegurarse de que su medicamento está funcionando como debe.
  • NoEso es correcto. Con un anticoagulante que difiere de la warfarina, no hay análisis de sangre periódicos para comprobar la dosis de la medicina. Pero si toma warfarina, es importante que se haga análisis de sangre periódicamente para asegurarse de que su medicamento está funcionando como debe.
  • No estoy seguroEs posible que lo ayude volver atrás y leer "Obtenga los hechos". Con un anticoagulante que difiere de la warfarina, no hay análisis de sangre periódicos para comprobar la dosis de la medicina. Pero si toma warfarina, es importante que se haga análisis de sangre periódicamente para asegurarse de que su medicamento está funcionando como debe.
3.

¿Todos estos medicamentos aumentan su riesgo de sangrado?

  • Eso es correcto. Todos estos medicamentos aumentan su riesgo de sangrado, de modo que es importante cuidarse para evitar caídas y lesiones.
  • NoLo lamento, eso no es correcto. Todos estos medicamentos aumentan su riesgo de sangrado, de modo que es importante cuidarse para evitar caídas y lesiones.
  • No estoy seguroEs posible que lo ayude volver atrás y leer "Obtenga los hechos". Todos estos medicamentos aumentan su riesgo de sangrado, de modo que es importante cuidarse para evitar caídas y lesiones.

Decida cuál es el siguiente paso

1.

¿Entiende usted las opciones que tiene?

2.

¿Le queda claro cuáles beneficios y efectos secundarios son los más importantes para usted?

3.

¿Tiene usted suficiente apoyo y asesoramiento de otras personas para tomar una decisión?

Certeza

1.

¿Qué tan seguro se siente ahora acerca de su decisión?

Nada seguro
Un poco seguro
Muy seguro
3.

Use el espacio siguiente para enumerar preguntas, inquietudes y pasos a seguir.

Resumen

Esto es un registro de sus respuestas. Puede usarlo para hablar con su médico o sus seres queridos sobre su decisión.

Su decisión 

Pasos a seguir

Hacia qué se inclina

Qué tan seguro está

Sus comentarios

Su conocimiento de los hechos 

Conceptos clave que ha entendido

Conceptos clave que pueden necesitar revisión

Prepárese para actuar 

Opciones del paciente

Créditos y Referencias

Credits
CréditosEl personal de Healthwise
Revisor médico primarioRakesh K. Pai, MD, FACC - Cardiología, Electrofisiologia
Revisor médico especializadoJohn M. Miller, MD, FACC - Cardiología, Electrofisiologia

Referencias
Citas bibliográficas
  1. Prevention of stroke in patients with atrial fibrillation (2009). Medical Letter on Drugs and Therapeutics, 51(1313): 41.
  2. Connolly SJ, et al (2009). Dabigatran versus warfarin in patients with atrial fibrillation. New England Journal of Medicine, 361(12): 1139–1151.
  3. Patel MR, et al. (2011). Rivaroxaban versus warfarin in nonvalvular atrial fibrillation. New England Journal of Medicine, 365(10): 883–891.
  4. Granger CB, et al. (2011). Apixaban versus warfarin in patients with atrial fibrillation. New England Journal of Medicine, 365(11): 981–992.
  5. Antithrombotic drugs (2011). Treatment Guidelines From The Medical Letter, 9(110): 61–66.
  6. Fuster V, et al. (2011). 2011 ACCF/AHA/HRS focused update incorporated into the ACC/AHA/ESC 2006 guidelines for the management of patients with atrial fibrillation: A report of the American College of Cardiology Foundation/American Heart Association Task Force on Practice Guidelines. Circulation, 123(10): e269–e367.
  7. Avorn J (2011). The relative cost-effectiveness of anticoagulants: Obvious, except for the cost and the effectiveness. Circulation, 123(22): 2519–2521.
Usted puede querer tener algo que decir en esta decisión, o simplemente puede desear seguir la recomendación de su médico. De cualquier manera, esta información le ayudará a entender cuáles son sus alternativas para que pueda hablar con su médico acerca de ellas.

Fibrilación auricular: ¿Cuál anticoagulante debería tomar para prevenir un ataque cerebral?

Esto es un registro de sus respuestas. Puede usarlo para hablar con su médico o sus seres queridos sobre su decisión.
  1. Obtenga los hechos
  2. Compare sus opciones
  3. ¿Qué es lo que más le importa?
  4. ¿Hacia qué se inclina ahora?
  5. ¿Qué más necesita para tomar su decisión?

1. Hechos

Sus opciones

  • Tomar warfarina para prevenir un ataque cerebral.
  • Tomar un tipo diferente de anticoagulante para prevenir un ataque cerebral.

¿Es para usted esta decisión? Esta podría ser una decisión para usted si se le acaba de diagnosticar una fibrilación auricular o si ya está tomando warfarina. Es posible que primero quiera decidir si quiere tomar un medicamento anticoagulante, ante todo.

Puntos clave para recordar

  • La fibrilación auricular aumenta su riesgo de un ataque cerebral. Tomar un anticoagulante disminuye ese riesgo. Los anticoagulantes utilizados para la fibrilación auricular son warfarina (Coumadin), apixabán (Eliquis), dabigatrán (Pradaxa) y rivaroxabán (Xarelto).
  • Su médico puede ayudarle a entender qué medicamento podría ser mejor para usted. Esto puede depender de su salud y de sus preferencias en cuanto a tomar medicamentos.
  • La warfarina ha sido utilizada por muchos años para reducir el riesgo de ataque cerebral en personas con fibrilación auricular. El medicamento es de bajo costo y los médicos entienden sus efectos secundarios a largo plazo.
  • Los anticoagulantes más novedosos también reducen el riesgo de ataque cerebral. Estos medicamentos son apixabán, dabigatrán y rivaroxabán. Funcionan tan bien como la warfarina o ligeramente mejor. Pero estos anticoagulantes más modernos cuestan más que la warfarina.
  • Un anticoagulante más moderno puede ser una buena opción si la warfarina no es segura para usted. Pero no puede tomar un anticoagulante más moderno si tiene enfermedad de las válvulas cardíacas, una válvula cardíaca artificial, o una enfermedad renal o hepática grave.
  • Cuando usted toma warfarina, necesita realizarse análisis de sangre con regularidad para asegurarse de que está tomando la dosis adecuada. Y tiene que estar atento a cuánta vitamina K come y bebe. Con otros tipos de medicamentos anticoagulantes, no necesita hacerse análisis de sangre periódicos para revisar la dosis ni tiene que estar atento a su consumo de vitamina K.
  • Los medicamentos anticoagulantes funcionan aumentando el tiempo que tarda en formarse un coágulo de sangre, de modo que aumenta su riesgo de problemas de sangrado (hemorragia). Si toma cualquier medicamento anticoagulante, tiene que tener cuidado de prevenir caídas y lesiones para evitar sangrado grave.
PMCs

¿De qué manera bajan su riesgo de ataque cerebral los anticoagulantes?

La fibrilación auricular aumenta su riesgo de un ataque cerebral. El riesgo de tener un ataque cerebral no es el mismo para todos los que tienen fibrilación auricular. Pero, por término medio, las personas que tienen fibrilación auricular son 5 veces más propensas a tener un ataque cerebral que las que no tienen fibrilación auricular.1

Tomar un anticoagulante disminuye ese riesgo. Estos medicamentos también se los conoce como diluyentes sanguíneos, pero en realidad no diluyen la sangre. En lugar de eso, aumentan el tiempo que tarda un coágulo de sangre en formarse.

Los anticoagulantes utilizados para la fibrilación auricular son warfarina (Coumadin), apixabán (Eliquis), dabigatrán (Pradaxa) y rivaroxabán (Xarelto).

¿En qué se parecen estos medicamentos?

Disminución del riesgo de un ataque cerebral

Todos estos medicamentos pueden reducir el riesgo de ataque cerebral. En qué medida pueden reducir su riesgo de ataque cerebral depende de lo alto que este sea en primer lugar.

La warfarina ha sido utilizada por muchos años para reducir el riesgo de ataque cerebral en personas que tienen fibrilación auricular.

El apixabán, el dabigatrán y el rivaroxabán son medicamentos más modernos. El dabigatrán funciona ligeramente mejor que la warfarina en la reducción del riesgo de ataque cerebral.2 El apixabán y el rivaroxabán funcionan tan bien como la warfarina en la reducción del riesgo de ataque cerebral.3, 4

Los entendidos no han comparado estos medicamentos más modernos entre sí en estudios de investigación.

Aumento del riesgo de sangrado

Los medicamentos anticoagulantes hacen que la sangre coagule más despacio de lo normal. Esto aumenta su riesgo de problemas de sangrado en y alrededor del cerebro, sangrado en el estómago y en los intestinos, y moretones y sangrado si se lastima. De modo que cuando toma cualquier medicamento anticoagulante, debe tener más cuidado de prevenir caídas y lesiones para evitar sangrado.

El riesgo de sangrado es aproximadamente el mismo para todos estos medicamentos. Cada año, aproximadamente de 1 a 3 de cada 100 personas que toman un anticoagulante tienen un problema de sangrado grave. Esto significa que entre 97 y 99 de cada 100 personas no tendrán un problema de sangrado.5, 4, 2, 3 Su propio riesgo de sangrado puede ser mayor o menor que el promedio, según su propia salud.

La warfarina ha sido usada por muchos años, de modo que los médicos entienden los riesgos de sangrado y los efectos secundarios a largo plazo. Dado que el apixabán, el dabigatrán y el rivaroxabán son más novedosos, los riesgos de sangrado se conocen de estudios de investigación. Con el tiempo, a medida que estos anticoagulantes se utilicen, los médicos sabrán más sobre los riesgos de sangrado y de otros efectos secundarios.

¿En qué se diferencian estos medicamentos?

Estos medicamentos se diferencian de algunas maneras que pueden desempeñar un papel en su decisión. Su salud también desempeña un papel en cuanto a cuál de los medicamentos es mejor para usted. Su médico puede ayudarlo a entender los beneficios y los riesgos de cada medicamento según su salud.

Usted no puede tomar apixabán, dabigatrán o rivaroxabán si tiene enfermedad de las válvulas cardíacas, una válvula cardíaca artificial o una enfermedad renal o hepática grave.6 Es probable que pueda tomar warfarina si tiene una o más de estas afecciones.

Efectos a largo plazo

La warfarina ha sido utilizada por muchos años para reducir el riesgo de ataque cerebral en personas que tienen fibrilación auricular. El medicamento es de bajo costo y los médicos entienden sus efectos a largo plazo.

El apixabán, el dabigatrán y el rivaroxabán son anticoagulantes más modernos. No se conocen sus efectos a largo plazo.

Análisis de sangre y control de la vitamina K

Cuando usted toma warfarina, necesita realizarse análisis de sangre periódicamente para asegurarse de que está tomando la dosis adecuada. Y tiene que estar atento a cuánta vitamina K come y bebe.

Cuando usted toma un tipo distinto de anticoagulante, no necesita hacerse análisis de sangre periódicos para comprobar si está tomando la dosis correcta y no necesita estar atento a su consumo de vitamina K.

Costo

La warfarina cuesta menos que los otros anticoagulantes. La warfarina cuesta alrededor de $48 por un suministro de 1 año. El apixabán, el dabigatrán y el rivaroxabán pueden costar aproximadamente $3,000 por un suministro de 1 año.7 Si tiene seguro de salud, parte o el total de este costo puede estar cubierto.

Cómo detener el sangrado

Si tiene un problema de sangrado o necesita cirugía inmediatamente, es posible que su médico deba revertir rápidamente los efectos de un anticoagulante.

Warfarina. Los médicos saben cómo revertir rápidamente los efectos de la warfarina para detener o prevenir un sangrado.

Anticoagulantes distintos de la warfarina. Los médicos no tienen una medicina que haya demostrado que revierte rápidamente los efectos de estos anticoagulantes.

¿Por qué podría recomendarle su médico tomar warfarina o un anticoagulante diferente?

Su médico podría recomendarle que tome o siga tomando warfarina si:

  • Tiene enfermedad de las válvulas del corazón, una válvula del corazón artificial o una enfermedad grave del hígado o de los riñones. Si tiene alguno de estos problemas de salud, usted no puede tomar un tipo diferente de anticoagulante (apixabán, dabigatrán o rivaroxabán).
  • Usted ya está tomando warfarina y no tiene ningún problema en mantener un nivel seguro del medicamento en la sangre.

Es posible que su médico le recomiende que pruebe un tipo diferente de anticoagulante si:

  • Ha estado tomando warfarina y tiene problemas en mantener un nivel seguro del medicamento en la sangre.
  • Usted ya está tomando warfarina y está teniendo un problema con los efectos secundarios.
  • Usted puede tomar el otro anticoagulante según las indicaciones. Por ejemplo, usted está dispuesto a tomar dabigatrán dos veces al día.

2. Compare sus opciones

 Tomar warfarina para prevenir un ataque cerebralTomar un anticoagulante diferente para prevenir un ataque cerebral
¿Qué implica generalmente?
  • Usted toma una pastilla una vez al día.
  • Se realiza análisis de sangre periódicamente para asegurarse de estar tomando la dosis adecuada.
  • Usted toma precauciones adicionales de prevenir caídas y lesiones para evitar sangrado.
  • Usted le informa a su médico de cualquier medicamento nuevo que empieza a tomar mientras toma warfarina.
  • Usted tratará de comer y beber aproximadamente la misma cantidad de vitamina K todos los días.
  • Con apixabán y dabigatrán, usted toma una pastilla dos veces al día. Con rivaroxabán, usted toma una pastilla una vez al día.
  • Usted toma precauciones adicionales de prevenir caídas y lesiones para evitar sangrado.
  • Usted le informa a su médico de cualquier medicamento nuevo que empieza a tomar mientras toma el anticoagulante.
¿Cuáles son los beneficios?
  • La warfarina ha sido utilizada por muchos años para reducir el riesgo de ataque cerebral en personas que tienen fibrilación auricular.
  • Es de bajo costo. El suministro de 1 año de warfarina cuesta alrededor de $48.7
  • Si necesita cirugía o si tiene sangrado intenso, los efectos anticoagulantes de la warfarina pueden revertirse rápidamente.
  • Estos anticoagulantes bajan el riesgo de ataque cerebral en personas que tienen fibrilación auricular. El dabigatrán funciona ligeramente mejor que la warfarina.2 El apixabán y el rivaroxabán funcionan más o menos igual que la warfarina.4, 3
  • No necesita análisis de sangre periódicos para asegurarse de que está tomando la dosis correcta.
  • No tiene que estar atento a cuánta vitamina K come y bebe.
¿Cuáles son los riesgos y efectos secundarios?
  • La warfarina aumenta su riesgo de tener problemas de sangrado.
  • Los efectos secundarios incluyen salpullido en la piel.
  • La warfarina baja su riesgo de ataque cerebral, pero usted todavía podría tener un ataque cerebral.
  • Los anticoagulantes aumentan su riesgo de problemas de sangrado. El dabigatrán puede aumentar especialmente el riesgo de sangrado estomacal.
  • El apixabán puede provocar salpullido en la piel. El dabigatrán puede causar malestar estomacal o dolor de estómago. El rivaroxabán no causa otros efectos secundarios.
  • Estos anticoagulantes pueden ser costosos. El suministro de 1 año puede costar alrededor de $3,000.7
  • Si necesita cirugía o si tiene sangrado intenso, los médicos no tienen un medicamento que haya demostrado que detiene rápidamente los efectos anticoagulantes de estos medicamentos.
  • Los anticoagulantes disminuyen su riesgo de ataque cerebral, pero usted aún podría tener un ataque cerebral.

Historias personales

¿Le interesa lo que otros decidieron hacer? Muchas personas han enfrentado esta decisión. Estas historias personales podrían ayudarle a decidir.

Historias personales acerca de tomar anticoagulantes

Estas historias se basan en información obtenida de profesionales de la salud y consumidores. Podrían ser útiles a medida que usted toma decisiones de salud importantes.

"Vivo en una casa en el campo a más de 100 millas del consultorio de mi médico. No planeo visitarlo todos los meses para que me realice un análisis de sangre. Así que voy a probar un anticoagulante que no requiera un análisis de sangre periódicamente."

— Chuck, 48 años

"He estado tomando warfarina por mucho tiempo. Creo que ya estoy acostumbrada. No he tenido ningún problema con la warfarina. Creo que voy a seguir tomándola."

— María, 70 años

"Me preocupa el alto costo de los medicamentos. Pero preferiría pagar más y no tener que fijarme en lo que como o tener que ir al médico tan seguido. Creo que voy a probar un anticoagulante diferente de la warfarina."

— Jane, 59 años

"Me gusta saber que mi médico me está controlando la sangre periódicamente. Pienso que primero voy a probar con warfarina y ver cómo funciona."

— Javier, 66 años

3. ¿Qué es lo que más le importa?

Sus sentimientos personales son tan importantes como los hechos médicos. Piense en lo que más le importa en esta decisión e indique cómo se siente acerca de las siguientes afirmaciones.

Motivos para tomar warfarina

Motivos para tomar un anticoagulante diferente

No me importa estar atento a cuánta vitamina K como o bebo.

No quiero tener que llevar la cuenta de mi consumo de vitamina K.

       
Más importante
Igualmente importante
Más importante

Preferiría tomar un medicamento con un largo historial de uso, como la warfarina.

Me siento cómodo tomando medicamentos más modernos.

       
Más importante
Igualmente importante
Más importante

No me importa ir al médico regularmente para hacerme análisis de sangre.

No quiero tener que hacerme análisis de sangre periódicamente.

       
Más importante
Igualmente importante
Más importante

Preferiría tomar un anticoagulante con efectos secundarios a largo plazo conocidos.

No me preocupan los efectos secundarios a largo plazo de un medicamento nuevo.

       
Más importante
Igualmente importante
Más importante

Prefiero tomar un medicamento más barato.

No me preocupa el costo de mi medicamento.

       
Más importante
Igualmente importante
Más importante

Mis otros motivos importantes:

Mis otros motivos importantes:

  
       
Más importante
Igualmente importante
Más importante

4. ¿Hacia qué se inclina ahora?

Ahora que ha considerado los hechos y sus sentimientos, es posible que tenga una idea general de su posición sobre esta decisión. Indique hacia qué se inclina en este momento.

Tomar warfarina

Tomar un tipo diferente de anticoagulante

       
Me inclino por
Indeciso
Me inclino por

5. ¿Qué más necesita para tomar su decisión?

Verifique los hechos

1. ¿Todos estos medicamentos bajan su riesgo de ataque cerebral?

  • No
  • No estoy seguro
Eso es correcto. Todos estos medicamentos pueden bajar su riesgo de ataque cerebral si usted tiene fibrilación auricular.

2. ¿Tengo que hacerme análisis de sangre con regularidad para comprobar la dosis de la medicina si tomo un anticoagulante diferente de la warfarina (apixabán, dabigatrán o rivaroxabán)?

  • No
  • No estoy seguro
Eso es correcto. Con un anticoagulante que difiere de la warfarina, no hay análisis de sangre periódicos para comprobar la dosis de la medicina. Pero si toma warfarina, es importante que se haga análisis de sangre periódicamente para asegurarse de que su medicamento está funcionando como debe.

3. ¿Todos estos medicamentos aumentan su riesgo de sangrado?

  • No
  • No estoy seguro
Eso es correcto. Todos estos medicamentos aumentan su riesgo de sangrado, de modo que es importante cuidarse para evitar caídas y lesiones.

Decida cuál es el siguiente paso

1. ¿Entiende usted las opciones que tiene?

2. ¿Le queda claro cuáles beneficios y efectos secundarios son los más importantes para usted?

3. ¿Tiene usted suficiente apoyo y asesoramiento de otras personas para tomar una decisión?

Certeza

1. ¿Qué tan seguro se siente ahora acerca de su decisión?

     
Nada seguro
Un poco seguro
Muy seguro

2. Verifique lo que debe hacer antes de tomar esta decisión.

  • Estoy listo para actuar.
  • Yo quiero discutir las opciones con otras personas.
  • Yo quiero aprender más acerca de mis opciones.

3. Use el espacio siguiente para enumerar preguntas, inquietudes y pasos a seguir.

 
Créditos
PorEl personal de Healthwise
Revisor médico primarioRakesh K. Pai, MD, FACC - Cardiología, Electrofisiologia
Revisor médico especializadoJohn M. Miller, MD, FACC - Cardiología, Electrofisiologia

Referencias
Citas bibliográficas
  1. Prevention of stroke in patients with atrial fibrillation (2009). Medical Letter on Drugs and Therapeutics, 51(1313): 41.
  2. Connolly SJ, et al (2009). Dabigatran versus warfarin in patients with atrial fibrillation. New England Journal of Medicine, 361(12): 1139–1151.
  3. Patel MR, et al. (2011). Rivaroxaban versus warfarin in nonvalvular atrial fibrillation. New England Journal of Medicine, 365(10): 883–891.
  4. Granger CB, et al. (2011). Apixaban versus warfarin in patients with atrial fibrillation. New England Journal of Medicine, 365(11): 981–992.
  5. Antithrombotic drugs (2011). Treatment Guidelines From The Medical Letter, 9(110): 61–66.
  6. Fuster V, et al. (2011). 2011 ACCF/AHA/HRS focused update incorporated into the ACC/AHA/ESC 2006 guidelines for the management of patients with atrial fibrillation: A report of the American College of Cardiology Foundation/American Heart Association Task Force on Practice Guidelines. Circulation, 123(10): e269–e367.
  7. Avorn J (2011). The relative cost-effectiveness of anticoagulants: Obvious, except for the cost and the effectiveness. Circulation, 123(22): 2519–2521.

Nota: La "versión imprimible" del documento no contendrá toda la información disponible en el documento en línea; parte de la información (por ejemplo, referencias cruzadas a otros temas, definiciones o ilustraciones médicas) sólo está disponible en la versión en línea.

Esta información no reemplaza la consulta médica. Healthwise, Incorporated niega toda garantía y responsabilidad por el uso de esta información. El uso que usted haga de esta información implica que usted acepta las Condiciones de Uso. Cómo se desarrolló esta información para ayudarle a tomar mejores decisiones de salud.

© 1995-2014 Healthwise, Incorporated. Healthwise, Healthwise para cada decisión de la salud, y el logo de Healthwise son marcas de fábrica de Healthwise, Incorporated.