Skip to Content
UW Health SMPH
American Family Children's Hospital
DONATE Donate
SHARE TEXT

Insuficiencia cardíaca: Cómo evitar los medicamentos que empeoran los síntomas

Introducción

Si tiene insuficiencia cardíaca, debe ser más cuidadoso con los medicamentos. Algunos medicamentos pueden empeorar su insuficiencia cardíaca. Otros medicamentos podrían no combinarse bien con sus medicamentos para la insuficiencia cardíaca.

Este documento le ayudará a aprender qué medicamentos podría ser necesario evitar y qué preguntas hacerles a su médico o farmacéutico.

  • Cada vez que consulte a un médico, asegúrese de que sepa que usted toma medicamentos para la insuficiencia cardíaca.
  • Antes de surtir una nueva receta médica, dígale al farmacéutico que tiene insuficiencia cardíaca. Pregunte si está bien tomar el nuevo medicamento recetado.
  • Antes de tomar cualquier medicamento de venta libre, como un remedio para el resfriado o para la gripe, pregúntele a su médico o farmacéutico si es seguro tomarlo junto con sus medicamentos para la insuficiencia cardíaca.
  • Informe a cada médico sobre todos los demás medicamentos que toma. Esto incluye medicamentos de venta libre, como remedios para el resfriado y para la gripe, productos herbarios, suplementos naturales y vitaminas. Lleve una lista de sus medicamentos o lleve sus medicamentos a todas las citas con el médico.
  • El hecho de que algunos medicamentos empeoren o no la insuficiencia cardíaca depende de la gravedad de su insuficiencia cardíaca. También depende del tipo de insuficiencia cardíaca que tenga.

Cómo

Hable con su médico o farmacéutico. Muéstreles una lista de todos los medicamentos que toma.

Sea organizado

Es importante tener una lista actualizada de sus medicamentos. Estas son algunas sugerencias:

  • Haga una lista de todo lo que toma. Guarde una copia en su bolsa o su cartera (billetera), y llévela consigo cada vez que visite al médico u hospital. Cada vez que vea a un médico nuevo, muéstrele su lista.
  • Recuerde incluir las hierbas, las vitaminas y los medicamentos de venta libre en su lista.
  • Pídale a cada médico que conserve una copia de la lista de medicamentos en su historia clínica.
  • Asegúrese de que su pareja, un familiar, su cuidador o un amigo conserven una copia adicional de su lista de medicamentos.
  • Use la misma farmacia para todas sus recetas médicas.
  • Actualice su lista si comienza un nuevo medicamento o deja de tomar alguno.

Haga preguntas

¿Qué sucede si debe tomar un medicamento que puede empeorar su insuficiencia cardíaca? A continuación le indicamos algunas cosas que puede hacer:

  • Pregúntele a su médico o a un farmacéutico si es seguro tomar el medicamento.
    • Por ejemplo, si tiene un resfriado o gripe, pregunte qué medicamentos es seguro tomar.
    • Pregunte por cuánto tiempo debería tomar el medicamento y qué cantidad debería tomar. Podría ser seguro tomarlo por un tiempo breve.

Préstele atención a los problemas

Llame a su médico si tiene síntomas de que su insuficiencia cardíaca está empeorando, como los siguientes:

  • Tiene un aumento repentino de peso, como 3 libras (1.4 kg) o más en 2 o 3 días.
  • Comienza a tener falta de aire, tos o problemas para comer.
  • Tiene los tobillos más hinchados de lo normal y debe levantarse con más frecuencia para orinar por la noche.
  • Necesita usar más almohadas para dormir por la noche.

Créditos

Por El personal de Healthwise
Rakesh K. Pai, MD, FACC - Cardiología, Electrofisiologia
Margaret Hetherington, PHM, BsC - Farmacia
Última revisión 31 octubre, 2013

Última revisión: 31 octubre, 2013

Autor: El personal de Healthwise

Evaluación médica: Rakesh K. Pai, MD, FACC - Cardiología, Electrofisiologia & Margaret Hetherington, PHM, BsC - Farmacia

Esta información no reemplaza la consulta médica. Healthwise, Incorporated niega toda garantía y responsabilidad por el uso de esta información. El uso que usted haga de esta información implica que usted acepta las Condiciones de Uso. Cómo se desarrolló esta información para ayudarle a tomar mejores decisiones de salud.

© 1995-2014 Healthwise, Incorporated. Healthwise, Healthwise para cada decisión de la salud, y el logo de Healthwise son marcas de fábrica de Healthwise, Incorporated.