Semen Collection (Spanish)
Muestra de Semen
El semen es un fluido que sale del pene durante la actividad sexual. Este fluido contiene esperma. Una muestra de semen puede ser analizada en el laboratorio por muchas razones. Los resultados dependen de cómo obtenga y maneje la muestra entre otros factores.
Por favor, llame al (608) 824-6160 para programar su visita en la clínica. La Clínica de Fertilidad GENERATIONS está ubicada en el 2365 Deming Way, Middleton, WI 53562.
¿Cuál es la mejor forma de obtener una muestra de semen?
El semen debe ser obtenido a través de la masturbación después de abstenerse (no eyacular) durante 3 días. La totalidad de la muestra de semen es colocada en el contenedor estéril que le proporcionaremos en la clínica GENERATIONS. Use sólo el contenedor estéril suministrado en nuestra clínica.
Antes de obtener la muestra de semen
Para que el semen sea analizado en nuestro laboratorio, Usted debe estar registrado como paciente en GENERATIONS. Si no está registrado, por favor llame al (608) 824-6160. Nuestra recepcionista le asistirá. Hágalo al menos un día antes de su cita.
Si su doctor no pertenece a la Clínica Generations, el personal de la clínica del doctor necesitará enviarnos por fax un formulario de Solicitud de Prueba de Espécimen de Semen (Semen Specimen Test Request) rellenada al (608) 827-3040. Puede obtener una copia de la solicitud e instrucciones para los doctores que le refieren llamando al (608) 824-6160.
Le sugerimos que obtenga la muestra en nuestra clínica si vive a más de 30 minutos de nuestra clínica o si el clima está muy frío.
Si la muestra de semen va a ser obtenida en nuestra clínica
1. Vaya al mostrador de recepción para registrarse. Le mostrarán dónde obtener su muestra.
2. Hay revistas y cintas de video en el cuarto para su uso. Puede traer su propio material. Su pareja también puede entrar con usted en el cuarto.
3. Lávese bien las manos. Mastúrbese. Recoja la muestra completa dentro del contenedor estéril. Asegúrese de no usar condones ni gel.
4. Póngale al contenedor la etiqueta que le entregaron.
5. Coloque el contenedor en la ventana del laboratorio, la cual está cerca del cuarto de recolección de muestras. Toque el timbre. El personal del laboratorio tomará la muestra.
Si obtiene la muestra de semen en casa
Le sugerimos que obtenga la muestra en nuestra clínica si vive a más de 30 minutos de nuestra clínica o si el clima está muy frío.
1. Antes de irse a casa, pida al personal de la clínica un contenedor estéril. Si usa otro tipo de contenedor es posible que los resultados sean anormales.
2. Póngale al contenedor la etiqueta que le entregaron.
3. Lávese bien las manos. Mastúrbese. Recoja la muestra completa dentro del contenedor estéril. No use condones ni gel. La muestra debe provenir directamente del pene y no de la vagina de su pareja.
4. Mantenga el contenedor a una temperatura cálida colocándolo debajo de la camisa y cerca de su piel. Evite el frío o el calor extremos.
5. Traiga el espécimen al mostrador de recepción de GENERATIONS dentro de un período de 30 minutos. Usted debe entregar su propio espécimen a la clínica.
Si tiene preguntas o preocupaciones, por favor llame a:
La Clínica de Fertilidad GENERATIONS, de lunes a viernes, de 8:00 am a 5:00 pm, 608-824-6160.
Número de teléfono con tarifa gratuita 1-888-474-3933
Copyright ©1/2012 La Autoridad del Hospital y las Clínicas de la Universidad de Wisconsin, Madison, WI. Todos los derechos reservados. Producido por el Departamento de Enfermería. Traducido al español por Beatriz Fernández-Jordá. UWH #6331
Semen Collection
Semen is the fluid that comes out of the penis during sexual activity. This fluid contains sperm. A semen sample may be studied in the lab for many reasons. The results depend on how you collect and handle the sample as well as other factors.
Please call (608) 824-6160 to schedule your clinic visit. GENERATIONS Fertility Care Clinic is located at 2365 Deming Way, Middleton, WI 53562.
What is the best way to collect a semen sample?
Semen should be collected by masturbation after 3 days of abstinence (no ejaculation). The entire semen sample is put into a sterile cup given to you by generations. Use only the sterile container supplied by our Clinic.
Before the semen collection
You must be registered here at Generations as a patient in order to have semen studied in our lab. If you are not a registered patient, please call (608) 824-6160. Our receptionist will help you. Do this at least one day before your appointment.
If your doctor is not from GENERATIONS, your doctor’s office staff will need to fax a completed Semen Specimen Test Request form to (608) 827-3040. A copy of the request form and instructions for referring doctors can be obtained by calling (608) 824-6160.
We suggest that you collect your sample at our clinic if you live more than 30 minutes away from our clinic or it is very cold weather.
If the semen sample will be done in our clinic
1. Go to the front desk to check in. You will be shown where to collect your sample.
2. There are magazines and videos in the room for you to use. You may bring your own materials. Your partner may also go with you into the room.
3. Wash your hands well. Masturbate. Collect the entire amount into the sterile cup. Be sure not to use a condom or gel.
4. Put the label you were given onto the cup.
5. Place the cup in the lab window which is next to the collection room Ring the bell. Our lab staff will take the sample from you.
If the semen sample will be done at home
If you live more than 30 minutes away from the hospital or it is very cold weather, we suggest that you collect your semen sample at our clinic.
1. Ask our clinic staff for a sterile cup before going home. Any other kind of cup may result in an abnormal result.
2. Put the label you were given onto the cup.
3. Wash your hands. Masturbate. Collect the entire amount into the cup. Do not use condoms or gel. The semen should be a direct sample from the penis, not from your partner’s vagina.
4. Keep the cup warm by putting it under your shirt next to your skin. Avoid extreme cold or heat.
5. Bring the specimen to our Generations reception desk within 30 minutes. You must deliver your own specimen to our clinic.
For questions or concerns, please call
The Generations Fertility Care Clinic (Generations), Monday-Friday, 8:00 am-5:00 pm, 608-824-6160.
Toll-free 1-888-474-3933.
The information provided should not be used during any medical emergency or for the diagnosis or treatment of any medical condition. A licensed physician should be consulted for diagnosis and treatment of any and all medical conditions. Call 911 for all medical emergencies. Any duplication or distribution of the information contained herein is strictly prohibited.
Last Updated: 01/30/2012
Copyright © 1/2011 La Autoridad del Hospital y las Clínicas de la Universidad de Wisconsin, Madison, WI. Todos los derechos reservados. Producido por el Departamento de Enfermería. Traducido al español por Beatriz Fernández-Jordá. UWH #6331
Print Health Fact For You

